Paroles et traduction 易桀齊 - 花的话
别忘了他这样看着我说
Don't
forget
he
looked
at
me
and
said
他想到天涯去看看去走走
He
wants
to
go
to
the
ends
of
the
earth
and
roam
那是在三月花儿正盛开的时候
That
was
in
March
when
the
flowers
were
in
full
bloom
要他不走那时
To
ask
him
not
to
leave
then
真难开口
Would
be
so
difficult
世界很大你不要去太久
The
world
is
so
big,
don't
be
gone
for
too
long
我说外面的路难走人心险恶
I
said
the
roads
outside
are
tough,
people's
hearts
are
cruel
要是说在外若有不如意时候
If
you
find
yourself
in
a
difficult
situation
out
there
三月的花想想它们吧
Think
of
the
flowers
of
March
三月花花有话是我心里那些话
The
flowers
of
March
have
words,
they
are
the
words
in
my
heart
他是我无怨无悔
You
are
my
unwavering
甘心付出一生的牵挂
My
lifelong
devotion
三月花花的话是我心里那些话
The
flowers
of
March
have
words,
they
are
the
words
in
my
heart
我在这花开的地方等你回家
I
will
wait
for
you
to
come
home,
here
where
the
flowers
bloom
这世界很大你不要去太久
The
world
is
so
big,
don't
be
gone
for
too
long
我说外面的路难走人心险恶
I
said
the
roads
outside
are
tough,
people's
hearts
are
cruel
要是说在外若有不如意时候
If
you
find
yourself
in
a
difficult
situation
out
there
三月的花想想它们吧
Think
of
the
flowers
of
March
三月花花有话是我心里那些话
The
flowers
of
March
have
words,
they
are
the
words
in
my
heart
他是我无怨无悔
You
are
my
unwavering
甘心付出一生的牵挂
My
lifelong
devotion
三月花花的话是我心里那些话
The
flowers
of
March
have
words,
they
are
the
words
in
my
heart
我在这花开的地方等你
I'll
wait
for
you
here
三月花花有话是我心里那些话
The
flowers
of
March
have
words,
they
are
the
words
in
my
heart
他是我无怨无悔
You
are
my
unwavering
甘心付出一生的牵挂
My
lifelong
devotion
三月花花的话是我心里那些话
The
flowers
of
March
have
words,
they
are
the
words
in
my
heart
我在你出发的地方等你
I'll
wait
for
you
where
you
left
我在这花开的地方等你
I
will
wait
for
you
to
come
home,
here
where
the
flowers
bloom
回家
Come
home
回家
Come
home
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.