Paroles et traduction 星光幫 - 因為我相信

因為我相信

因為我相信 (合唱)
演唱：楊宗緯/林宥嘉/潘裕文/周定緯/劉明峰/盧學叡/許仁杰/李宣榕/謝震廷/安柏政
你說的每一句話 像首歌反覆傳唱
儲存在我的心上 怎麼可能把它遺忘
後來故事變得怎樣 我們的手依然不放
我所有的悲傷 習慣有你陪伴
怎捨得 再重返孤單
答應你 我不會離去 我們只是 短暫的分離
我會在附近 緊握著回憶 陪著你前進
答應我 你不會哭泣 我們有過那麼多約定
因為我相信 只要我相信 就會有奇蹟
你說的我都體諒 我的秘密鎖在你眼眶
我們從不同過往 並肩走向同一個方向
夢的重量壓在我肩上 所幸有你分一些承擔
滿天的星光 把每一步照亮
所以我們 不會 走散
過去一個人 偶爾嘆息 也曾想過要放棄
如今 不為自己 也要為了你 笑著讓夢延續

Because I Believe

'Cause I Believe (Chorus)
Singers: Jam Hsiao / Yoga Lin / Vanness Wu / Dino Lee / Ming Feng Liu / Dean Fujioka / Jin Jie Xu / Xuan Rong Li / Leo Hsieh / Ambi Chou
Every word you said is like a song that echoes
Remaining in my heart, impossible to forget
No matter how the story unfolds, we'll hold each other tight
You've always stood by me through every hardship
How could I bear to return to solitude?
I promise I won't leave, we're just apart for a short while
I'll be near, holding onto our memories, accompanying your journey
Promise me you won't cry, we have so many promises to keep
Because I believe, as long as I have faith, miracles will happen
I understand everything you say, my secrets are encased in your eyes
Leaving our different pasts behind, we walk hand in hand toward the same destination
The weight of our dreams presses upon me, but I'm grateful you share the burden
The stars above illuminate our every step
So we won't lose our way
Back when I was all alone, I sighed from time to time and even contemplated giving up
Now, not only for myself, but also for you, I'll keep smiling and make our dreams come true