Paroles et traduction 星弟 - 多餘的關心
星弟
Stardi
星弟
Stardi
多餘的關心
Excessive
Concern
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
是否平靜沉默回應
Whether
I
respond
calmly
and
silently
你的眼睛將我入侵
Your
eyes
invade
me
怎麼清醒我分不清
I
can't
tell
how
to
wake
up
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
我會適應孤獨場景
I
will
adapt
to
the
lonely
scene
你的美麗我會珍惜
I
will
cherish
your
beauty
就讓它埋在記憶裡
Let
it
be
buried
in
my
memories
分開以後要愛好自己
Love
yourself
after
we
break
up
你凝視著我說這一句
You
stared
at
me
and
said
this
我忘了該用什麼表情
I
forgot
what
expression
I
should
use
掩飾我不捨的心
Concealing
my
heart's
unwillingness
你離開始終不說原因
You
never
told
me
the
reason
for
leaving
留我半個人半夢半醒
Leaving
me
half
a
person,
half
awake
and
half
asleep
曾經那些美好都已經
All
those
wonderful
things
have
already
變成曾經
Become
the
past
一天一個表情
One
expression
a
day
我一步一個腳印
I
walk
step
by
step
想要把你忘記
I
want
to
forget
you
你卻不放棄
But
you
don't
give
up
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
是否平靜沉默回應
Whether
I
respond
calmly
and
silently
你的眼睛將我入侵
Your
eyes
invade
me
怎麼清醒我分不清
I
can't
tell
how
to
wake
up
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
我會適應孤獨場景
I
will
adapt
to
the
lonely
scene
你的美麗我會珍惜
I
will
cherish
your
beauty
就讓它埋在記憶裡
Let
it
be
buried
in
my
memories
你知道我會很想念你
You
know
I'll
miss
you
我知道我好恨我愛你
I
know
I
hate
myself
for
loving
you
用盡全部力氣喚一聲嘆息
Using
all
my
strength
to
gasp
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
是否平靜沉默回應
Whether
I
respond
calmly
and
silently
你的眼睛將我入侵
Your
eyes
invade
me
怎麼清醒我分不清
I
can't
tell
how
to
wake
up
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
我會適應孤獨場景
I
will
adapt
to
the
lonely
scene
你的美麗我會珍惜
I
will
cherish
your
beauty
就讓它埋在記憶裡
Let
it
be
buried
in
my
memories
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
是否平靜沉默回應
Whether
I
respond
calmly
and
silently
你的眼睛將我入侵
Your
eyes
invade
me
怎麼清醒我分不清
I
can't
tell
how
to
wake
up
不用關心我的心情
There's
no
need
to
be
concerned
about
my
feelings
我會適應孤獨場景
I
will
adapt
to
the
lonely
scene
你的美麗我會珍惜
I
will
cherish
your
beauty
就讓它埋在記憶裡
Let
it
be
buried
in
my
memories
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.