春艷 feat. SMY - 我是你的fan (feat. 薩麥爾) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 春艷 feat. SMY - 我是你的fan (feat. 薩麥爾)




我是你的fan (feat. 薩麥爾)
I Am Your Fan (feat. Samael)
每當鈴聲叩叩
Every time the bell rings
那是我哦哦請放鬆是我啦
It's me, oh oh, please relax, it's me
你還沒應答
You haven't answered yet
我心裡小劇場場都sold out
My little theater is sold out
真糟糕
Oh no
明明你剛剛都還在 Line
You were just on Line
不要把你獨佔
Don't monopolize you
我怕你下次不來
I'm afraid you won't come next time
我怕你嚇死躲開
I'm afraid you'll be scared to death and hide
以為我想做愛
Thinking I want to make love
媽的癩蛤蟆在
Damn the toad is
肖想也不奇怪
Desiring is not strange
Hey, hey
我準備好多問題
I prepared a lot of questions
今晚想要考考你
I want to test you tonight
如果問我你的問題
If you ask me your question
小弟肯定考第一
I'm sure I'll be the first
考第一 好慶幸 我是你愛的之一
I'm the first, so lucky. I'm one of your loves
黑眼皮 垂眼睛 是我為你的刺青
Black eyelids, droopy eyes, it's my tattoo for you
多幸運 多費力 才能成為你知音
How lucky, how hard to become your soulmate
每一字 每一句 都想讓你仔細聽
Every word, every sentence, I want you to listen carefully
你仔細聽好
Listen carefully
我是你的fan
I am your fan
我是你的fan
I am your fan
每一字 每一句
Every word, every sentence,
都想讓你仔細聽
I want you to listen carefully
你仔細聽好
Listen carefully
當我偷偷在你背後
When I secretly behind you
心還很遠身體get close
My heart is still far away, my body is getting close
晃在舞池一左一右
Shaking in the dance floor left and right
在等今天等了好久
Waiting for today for a long time
今晚你是我的Coco
You are my Coco tonight
一個箭步說聲
A quick step and say
你好你好
Hello, hello
剛好經過
Just passing by
氣氛不錯
The atmosphere is good
我們交換眼神交換笑
We exchange glances and smiles
腳步一不小心就亂掉
My feet accidentally messed up
我的跳舞不算太糟糕
My dancing is not too bad
只要你有在笑就很好
As long as you smile, it's good
站著聽你聲音聽不到
I can't hear you standing and listening
燈光使我分心不要鬧
The lights are distracting me, don't make trouble
希望我們不會無聊到
Hope we won't get bored
看著手機笑笑我看你
Looking at your phone and smiling at you
Now你看我帳號
Now you see my account
考第一 好慶幸 我是你愛的之一
I'm the first, so lucky. I'm one of your loves
黑眼皮 垂眼睛 是我為你的刺青
Black eyelids, droopy eyes, it's my tattoo for you
多幸運 多費力 才能成為你知音
How lucky, how hard to become your soulmate
每一字 每一句 都想讓你仔細聽
Every word, every sentence, I want you to listen carefully
你仔細聽好
Listen carefully
我是你的fan
I am your fan
我是你的fan
I am your fan
每一字 每一句
Every word, every sentence,
都想讓你仔細聽
I want you to listen carefully
你仔細聽好
Listen carefully
我是你的fan 來和你握握手
I am your fan, come and shake hands
我是你的fan so don′t you let me go
I am your fan, so don't you let me go
我是你的fan 來和你握握手
I am your fan, come and shake hands
我是你的fan so don't you let me go
I am your fan, so don't you let me go
我只想要將你擁有
I just want to have you
Up in the clouds
Up in the clouds
Spinning around
Spinning around
Getting so high
Getting so high
Like we′ve been lost and found
Like we've been lost and found
Up in the clouds
Up in the clouds
Spinning around
Spinning around
Getting so high
Getting so high
Like we've been lost and found
Like we've been lost and found
Up in the clouds
Up in the clouds
Up in the clouds
Up in the clouds





Writer(s): Cheng En Yu Aka Chun Yan, Fan Yu Zhang, Jin Yan Huang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.