春艷 - 88的車 - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand 春艷 - 88的車




88的車
Papas 88er Wagen
Yeah ay ay ay ay ay oh
Yeah ay ay ay ay ay oh
銀白色紅色車頭
Silberweiß, roter Kühlergrill
爸爸的車 爸爸的車
Papas Wagen, Papas Wagen
爸爸的車兜風
Mit Papas Wagen cruisen
後座的阿妹喝酒
Das Mädchen auf dem Rücksitz trinkt
剛認識的新朋友
Gerade kennengelernt, neue Freunde
爸爸的車 爸爸的車
Papas Wagen, Papas Wagen
爸爸的車兜風
Mit Papas Wagen cruisen
Wow我們還不熟
Wow, wir kennen uns noch nicht gut
看我酷酷你就跟我走
Du siehst, dass ich cool bin und kommst mit mir
你的英文名字都沒有聽懂
Ich habe deinen englischen Namen nicht verstanden
叫做Oreo還是叫Carol
Heißt du Oreo oder Carol?
臉紅心跳 車窗蓋手印
Errötend, Herz klopfend, Handabdrücke auf der Scheibe
Driving too fast 一個不小心
Driving too fast, ein kleiner Unfall
撞爆後照鏡 拜託不要停
Den Rückspiegel kaputt gemacht, bitte halt nicht an
那個警察叔叔不要帶
Dieser Polizist, bitte nimm mich nicht mit
高樓大廈 住著暴發戶
In den Hochhäusern wohnen Neureiche
暴發戶的孩子夜裡在跑路
Die Kinder der Neureichen rasen nachts herum
暴發腎上腺素眼睛在跳舞
Adrenalinschub, die Augen tanzen
我不酷外表我是酷態度
Ich bin nicht cool vom Aussehen, ich bin cool von der Einstellung
酷到絕路 一路飆高速
Cool bis zum Ende, Vollgas auf der Autobahn
沿途播放阿嶽 一起聽到哭
Wir hören A-Yue auf dem Weg, singen bis wir weinen
上高速公路 煙霧在吞吐
Auf der Autobahn, Rauch ausstoßen
Yeah ay ay ay ay ay oh
Yeah ay ay ay ay ay oh
銀白色紅色車頭
Silberweiß, roter Kühlergrill
爸爸的車 爸爸的車
Papas Wagen, Papas Wagen
爸爸的車兜風
Mit Papas Wagen cruisen
後座的阿妹喝酒
Das Mädchen auf dem Rücksitz trinkt
剛認識的新朋友
Gerade kennengelernt, neue Freunde
爸爸的車 爸爸的車
Papas Wagen, Papas Wagen
爸爸的車兜風
Mit Papas Wagen cruisen
我犯下滔天大錯
Ich, oh, oh, ich habe einen riesigen Fehler gemacht
(爸爸的車 爸爸的車 爸爸的車兜風)
(Papas Wagen, Papas Wagen, mit Papas Wagen cruisen)
我Just don't know
Ich, oh, oh, ich weiß es einfach nicht
(爸爸的車 爸爸的車 爸爸的車兜風)
(Papas Wagen, Papas Wagen, mit Papas Wagen cruisen)
阿不敢回到家
Wow, ah, ah, ich traue mich nicht nach Hause
面對爸 媽心臟撲通跳
Papa, Mama, Mama gegenübertreten, mein Herz klopft
跳得我的小鹿都快要撞掛
Es klopft so sehr, dass mein kleines Reh fast zusammenbricht
搞不清楚狀況
Ich verstehe die Situation nicht
小鹿站在大馬路上只是想晃晃
Das kleine Reh steht auf der Straße, will nur ein bisschen rumhängen
吹風讓我舒暢
Der Wind macht mich entspannt
每當我們後悔慾望太過衝動
Jedes Mal, wenn wir bereuen, dass unsere Begierden zu impulsiv waren
每當天黑之後
Jedes Mal, wenn es dunkel wird
每當我握著方向盤
Jedes Mal, wenn ich das Lenkrad halte
全世界更用力在狂歡
Feiert die ganze Welt noch ausgelassener
下一次也要帶我爸爸來
Das nächste Mal muss ich meinen Papa mitbringen
下一次我們可以stay all night
Das nächste Mal können wir die ganze Nacht bleiben
Yeeeeeeahhh
Yeeeeeeahhh
車子晃阿晃著 煩惱忘了
Das Auto schaukelt, die Sorgen sind vergessen
我們最愛唱歌 像鬼上身怎麼
Wir lieben es zu singen, als wären wir besessen, warum
時間好快 寶貝不要下車
Die Zeit vergeht so schnell, Baby, steig nicht aus
Yeah ay ay ay ay ay oh
Yeah ay ay ay ay ay oh
銀白色紅色車頭
Silberweiß, roter Kühlergrill
爸爸的車 爸爸的車
Papas Wagen, Papas Wagen
爸爸的車兜風
Mit Papas Wagen cruisen
後座的阿妹喝酒
Das Mädchen auf dem Rücksitz trinkt
剛認識的新朋友
Gerade kennengelernt, neue Freunde
爸爸的車 爸爸的車
Papas Wagen, Papas Wagen
爸爸的車兜風
Mit Papas Wagen cruisen
我犯下滔天大錯
Ich, oh, oh, ich habe einen riesigen Fehler gemacht
(爸爸的車 爸爸的車 爸爸的車兜風)
(Papas Wagen, Papas Wagen, mit Papas Wagen cruisen)
我Just don't know
Ich, oh, oh, ich weiß es einfach nicht
(爸爸的車 爸爸的車 爸爸的車兜風)
(Papas Wagen, Papas Wagen, mit Papas Wagen cruisen)





Writer(s): Cheng En Yu Aka Chun Yan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.