Paroles et traduction en allemand 春艷 - Coco

Coco

我寫一了一封信
要寄給住在陸地上那小公寓的妳
沒能夠回訊息
想念我23歲
沒有穩定工作的baby
跨越了換日線
還差點搞不清楚
今天禮拜幾
妳以為我kiang去
豐收之後我要回去帶妳看場電影
沒有賓利我有威秀V.I.P

妳的日子一天一天在過
我的像是刮起龍捲風
隨著海浪漂流一波一波
我在想的都沒有變過
可是我都不知道家是什麼
原諒我愛流浪
會失敗還是成功
內心唱歌惆悵
夜裡的燈火開始慢慢離我越來越遠
年輕的心靈在海上遊蕩

一起走過那條長長的街
清醒的我還在懵懵的夜
Coco妹妹我帶妳去蕩鞦韆
不想派對在大安森林公園
Coco妹妹Coco called妹妹
等我帶著成功回來

又寫了一封信痴痴地等回音
還是個lonely night
不想説給誰聽
Lonely的boy空有時間沒有地方去
Lonely的Coco擔心妳會感冒流鼻涕
你是否真的覺得快樂
這世界不停改變速度太快了
只想載妳開著快車
想讓妳get high
想給妳未來
想為妳流汗
想到了老人與海我是老人
妳是失業的女孩
想不出所以然
所以別顧慮了重要的可是現在
想要錢沒有錢但是我們隨著音樂起舞
想帶妳浪跡天涯希望聽到妳說YES I DO

一起走過那條長長的街
清醒的我還在懵懵的夜
Coco妹妹我帶妳去蕩鞦韆
不想派對在大安森林公園
Coco妹妹Coco called妹妹
等我帶著成功回來

一起走過那條長長的街
清醒的我還在懵懵的夜
Coco妹妹我帶妳去蕩鞦韆
不想派對在大安森林公園
Coco妹妹Coco called妹妹
等我帶著成功回來

Coco

Ich habe einen Brief geschrieben
um ihn dir zu schicken, in deine kleine Wohnung auf dem Festland
Ich konnte nicht antworten
Ich vermisse meine 23 Jahre
ohne festen Job, Baby
Ich habe die Datumsgrenze überschritten
und war mir fast nicht mehr sicher
welcher Wochentag heute ist
Du denkst, ich bin high
Nach der Ernte komme ich zurück und nehme dich mit ins Kino
Ich habe keinen Bentley, aber ich habe V.I.P im Vieshow

Deine Tage vergehen einer nach dem anderen
meine sind wie ein Tornado
Ich treibe mit den Wellen, eine nach der anderen
Meine Gedanken haben sich nicht verändert
aber ich weiß nicht mehr, was Zuhause ist
Verzeih mir, dass ich das Umherziehen liebe
Ob ich scheitere oder Erfolg habe
mein Herz singt wehmütig
Die Lichter der Nacht entfernen sich langsam immer weiter von mir
Die junge Seele wandert auf dem Meer

Wir sind zusammen die lange Straße entlanggegangen
Ich bin wach in dieser dämmrigen Nacht
Coco, mein Mädchen, ich nehme dich mit zum Schaukeln
Ich will keine Party im Da'an Forest Park
Coco, mein Mädchen, Coco ruft mein Mädchen
Warte, bis ich mit Erfolg zurückkehre

Ich habe wieder einen Brief geschrieben und warte sehnsüchtig auf eine Antwort
Es ist immer noch eine einsame Nacht
Ich möchte es niemandem erzählen
Ein einsamer Junge, der Zeit hat, aber nirgendwo hingehen kann
Einsame Coco, ich mache mir Sorgen, dass du dich erkältest und eine laufende Nase bekommst
Bist du wirklich glücklich?
Diese Welt verändert sich ständig, zu schnell
Ich möchte dich nur in einem schnellen Auto mitnehmen
Ich möchte, dass du high wirst
Ich möchte dir eine Zukunft geben
Ich möchte für dich schwitzen
Ich denke an "Der alte Mann und das Meer", ich bin der alte Mann
Du bist das arbeitslose Mädchen
Ich kann mir keinen Reim darauf machen
Also mach dir keine Sorgen um das Wichtige, sondern um das Jetzt
Ich will Geld, habe aber kein Geld, aber wir tanzen zur Musik
Ich möchte dich mitnehmen, um die Welt zu bereisen, und hoffe, dass du "Ja, ich will" sagst

Wir sind zusammen die lange Straße entlanggegangen
Ich bin wach in dieser dämmrigen Nacht
Coco, mein Mädchen, ich nehme dich mit zum Schaukeln
Ich will keine Party im Da'an Forest Park
Coco, mein Mädchen, Coco ruft mein Mädchen
Warte, bis ich mit Erfolg zurückkehre

Wir sind zusammen die lange Straße entlanggegangen
Ich bin wach in dieser dämmrigen Nacht
Coco, mein Mädchen, ich nehme dich mit zum Schaukeln
Ich will keine Party im Da'an Forest Park
Coco, mein Mädchen, Coco ruft mein Mädchen
Warte, bis ich mit Erfolg zurückkehre