Paroles et traduction 春野 寿美礼 - Der letzte Tanz
あなたの愛をめぐって
皇帝陛下と争う
Je
me
bats
contre
l'empereur
pour
ton
amour
あなたは彼を選んだ
私から逃れて
Tu
as
choisi
de
le
suivre,
tu
m'as
fui
二人の愛は見せかけ
陛下の腕に抱かれて
Votre
amour
n'est
qu'une
façade,
dans
les
bras
de
l'empereur
あなたはそっと
私にも
微笑みかけている
Tu
me
souris
doucement
最後のダンスは俺のもの
La
dernière
danse
est
à
moi
お前は俺と踊る運命
Tu
es
destinée
à
danser
avec
moi
ハプスブルクは朽ち果て
広間の客は息をとめ
Les
Habsbourg
sont
en
ruine,
les
invités
de
la
salle
retiennent
leur
souffle
お前と俺のデュエットを
じっと待ち焦がれる
Ils
attendent
avec
impatience
notre
duo,
toi
et
moi
最後のダンスは俺のもの
La
dernière
danse
est
à
moi
お前は俺と踊る運命
Tu
es
destinée
à
danser
avec
moi
闇の中から
見つめている
最後に勝つのは
この俺さ
Je
te
regarde
depuis
les
ténèbres,
c'est
moi
qui
gagnerai
à
la
fin
最後のダンスは俺のもの
La
dernière
danse
est
à
moi
お前は俺と踊る運命
Tu
es
destinée
à
danser
avec
moi
最後のダンスは俺のもの
La
dernière
danse
est
à
moi
お前は俺と踊る運命
Tu
es
destinée
à
danser
avec
moi
闇の中から
見つめてる
最後に勝つのは
俺さ
Je
te
regarde
depuis
les
ténèbres,
c'est
moi
qui
gagnerai
à
la
fin
Évaluez la traduction
1
前山にて
2 Je T'aime...Moi Non Plus
3 男と女 Un homme et une femme
4 あさき夢みし
5 People
6 Heart of mine
7 Tango
8 Guilty
9 China Doll
10 Woman in love
11 Learn to be lonely
12 Der letzte Tanz
2 Je T'aime...Moi Non Plus
3 男と女 Un homme et une femme
4 あさき夢みし
5 People
6 Heart of mine
7 Tango
8 Guilty
9 China Doll
10 Woman in love
11 Learn to be lonely
12 Der letzte Tanz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.