TNT - POPCORN - traduction des paroles en anglais

POPCORN - 時代少年團traduction en anglais




POPCORN
POPCORN
就这样 阳光般
Just like that sunshine
你悄悄经过
You passed by quietly
不可思议 为世界
Unbelievablely for the world
涂上了颜色
Painted with color
默默的 守护着
Silently protecting
总是做很多
Always doing a lot
让我懂得 从今后
Let me understand from now on
不再只有我
No longer just me
有时候小傲娇
Sometimes a little arrogant
却又总是在身后
But always behind
也想给你
Also want to give you
一样的温柔
The same gentleness
请记得从今后
Please remember from now on
不管发生什么
No matter what happens
请让我也能为你守候
Please let me stay by your side
我们间就像电影
Our relationship is like a movie
刚好遇见爆米花
Happened to meet popcorn
贪心的我把
Greedily I
这可口都吞下
Swallowed it all
又好像 冰淇淋
And like ice cream
刚好遇见了盛夏
Happened to meet the height of summer
加倍的香甜
Doubly sweet
在心里面慢慢的融化
Slowly melting in my heart
天空落下 浪漫的雪花
The sky falls romantic snowflakes
一片一片 像思念融化
Piece by piece like thoughts melting
这关心由 它替我传达
This concern is conveyed by it
请注意天气的变化
Please pay attention to the weather
太多想法 笨笨的难以表达
Too many thoughts, stupid and difficult to express
不算情话 但也请务必收下
Not love words, but please accept them
调整步伐 未来像幅画
Adjust the pace, the future is like a painting
一起去描绘它
Draw it together
就这样 阳光般
Just like that sunshine
你悄悄经过
You passed by quietly
不可思议 为世界
Unbelievablely for the world
涂上了颜色
Painted with color
默默的 守护着
Silently protecting
总是做很多
Always doing a lot
让我懂得 从今后
Let me understand from now on
不再只有我
No longer just me
有时候小傲娇
Sometimes a little arrogant
却又总是在身后
But always behind
也想给你 一样的温柔
Also want to give you the same gentleness
请记得从今后
Please remember from now on
不管发生什么
No matter what happens
请让我也能为你守候
Please let me stay by your side
我们间就像电影
Our relationship is like a movie
刚好遇见爆米花
Happened to meet popcorn
贪心的我把
Greedily I
这可口都吞下
Swallowed it all
又好像 冰淇淋
And like ice cream
刚好遇见了盛夏
Happened to meet the height of summer
加倍的香甜
Doubly sweet
在心里面慢慢的融化
Slowly melting in my heart
你的一切
Everything about you
要怎么放的下
How can I let go?
转移视线
Divert my vision
我已没有办法
I can't anymore
看着你认真脸颊
Looking at your serious cheeks
未来有我 不需要
Future with me, no need
再害怕
To be afraid
我们间就像电影
Our relationship is like a movie
刚好遇见爆米花
Happened to meet popcorn
贪心的我把这
Greedily I
可口都吞下
Swallowed it all
又好像 冰淇淋
And like ice cream
刚好遇见了盛夏
Happened to meet the height of summer
加倍的香甜
Doubly sweet
就安心做我的爆米花
Just be my popcorn





Writer(s): 冷子夕

TNT - POPCORN - Single
Album
POPCORN - Single
date de sortie
17-04-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.