You Can't Hurt Me Anymore (Napa Cabbage Remix) - 曲婉婷 traduction en allemand

You Can't Hurt Me Anymore (Napa Cabbage Remix)

Looking for the boy who is always on my mind
Looking for the boy who's oh-so hard to find
So many tears fell down my wasted face
But to now's the time and place
My future's here and it's now and I think you maybe
The one to hold the key
So baby don't you hurt me

(I gotta give you love)
Gotta have a man who wants to be by my side
Not no boy who's gonna make me cry
(So baby don't you hurt me)
Gotta have a guy who's faithful, honest and true
I pray let my sweet it's gonna be you
(So baby don't you hurt me)

Think I've found a lover who I wanna be my guy
Refreshes my emotions and my fears he overwrites
So many tears my

So many tears fell down my wasted face
But to now's the time and place
My future's here and it's now and I think you maybe
The one to hold the key
So baby don't you hurt me

(I gotta give you love)
Gotta have a man who wants to be by my side
Not no boy who's gonna make me cry
(So baby don't you hurt me)
Gotta have a guy who's faithful, honest and true
I pray let my sweet it's gonna be you
(So baby don't you hurt me)

In the scariest day I'm looking up at you
Look in your eyes, tell me are they true
I don't think I can take a fool again
So hold on tight and it'll never end
Cos if it's true, then baby

(I gotta give you love)
Gotta have a man who wants to be by my side
Not no boy who's gonna make me cry
(So baby don't you hurt me)
Gotta have a guy who's faithful, honest and true
I pray let my sweet it's gonna be you
(So baby don't you hurt me)

(I gotta give you love)
Gotta have a man who wants to be by my side
Not no boy who's gonna make me cry
(So baby don't you hurt me)
Gotta have a guy who's faithful, honest and true
I pray let my sweet it's gonna be you
(So baby don't you hurt me)

Du kannst mich nicht mehr verletzen (Napa Cabbage Remix)

Suche nach dem Jungen, der immer in meinen Gedanken ist
Suche nach dem Jungen, der so schwer zu finden ist
So viele Tränen fielen über mein müdes Gesicht
Doch jetzt ist der richtige Zeitpunkt
Meine Zukunft ist hier und jetzt, und ich glaub, du bist vielleicht
Derjenige, der den Schlüssel hält
Also, Baby, verletz mich nicht

(Ich muss dir Liebe geben)
Brauche einen Mann, der an meiner Seite sein will
Keinen Jungen, der mich weinen lässt
(Also, Baby, verletz mich nicht)
Brauche einen Typen, der treu, ehrlich und wahrhaftig ist
Ich bete, mein Schatz, dass du es bist
(Also, Baby, verletz mich nicht)

Glaube, ich habe einen Liebhaber gefunden, der mein Mann sein soll
Er belebt meine Gefühle und überschreibt meine Ängste
So viele Tränen, mein

So viele Tränen fielen über mein müdes Gesicht
Doch jetzt ist der richtige Zeitpunkt
Meine Zukunft ist hier und jetzt, und ich glaub, du bist vielleicht
Derjenige, der den Schlüssel hält
Also, Baby, verletz mich nicht

(Ich muss dir Liebe geben)
Brauche einen Mann, der an meiner Seite sein will
Keinen Jungen, der mich weinen lässt
(Also, Baby, verletz mich nicht)
Brauche einen Typen, der treu, ehrlich und wahrhaftig ist
Ich bete, mein Schatz, dass du es bist
(Also, Baby, verletz mich nicht)

An den ängstlichsten Tagen blicke ich zu dir auf
Schau in deine Augen, sag mir, sind sie ehrlich
Ich glaub nicht, dass ich nochmal einen Narren ertrage
Also halt mich fest, und es wird nie enden
Denn wenn es wahr ist, dann Baby

(Ich muss dir Liebe geben)
Brauche einen Mann, der an meiner Seite sein will
Keinen Jungen, der mich weinen lässt
(Also, Baby, verletz mich nicht)
Brauche einen Typen, der treu, ehrlich und wahrhaftig ist
Ich bete, mein Schatz, dass du es bist
(Also, Baby, verletz mich nicht)

(Ich muss dir Liebe geben)
Brauche einen Mann, der an meiner Seite sein will
Keinen Jungen, der mich weinen lässt
(Also, Baby, verletz mich nicht)
Brauche einen Typen, der treu, ehrlich und wahrhaftig ist
Ich bete, mein Schatz, dass du es bist
(Also, Baby, verletz mich nicht)