Paroles et traduction 曲婉婷 - 快活

快活

没有什么不同

又是你的面孔 带给我是笑容
在我哭泣的时候
又是你的问候 带给我是感动
在我孤寂的时候
虽然没有天生一样的
但在地球上我们是一样的
尽管痛的苦的没说的
但哪有一路走来都是顺风的
因为我们没有什么不同
天黑时我们仰望同一片星空
没有追求和付出哪来的成功
谁说我们一定要走别人的路
谁说辉煌背后没有痛苦
只要为了梦想不服输
再苦也不停止脚步
又是你的面孔 带给我是笑容
在我哭泣的时候
又是你的问候 带给我是感动
在我孤寂的时候
虽然没有天生一样的
但在地球上我们是一样的
尽管痛的苦的没说的
但哪有一路走来都是顺风的
因为我们没有什么不同
天黑时我们仰望同一片星空
没有追求和付出哪来的成功
谁说我们一定要走别人的路
谁说辉煌背后没有痛苦
只要为了梦想不服输
再苦也不停止脚步
每一天 每一年 都可以是新的起跑线

也可以是终点 看你怎么选
望着无边无际遥远的地平线

哪里会是你的极限
我们没有什么不同
天黑时我们仰望同一片星空
没有追求和付出哪来的成功
因为我们没有什么不同
天黑时我们仰望同一片星空
没有追求和付出哪来的成功
谁说我们一定要走别人的路
谁说辉煌背后没有痛苦
只要为了梦想不服输
再苦也不停止脚步
我们没有什么不同
天黑时我们仰望同一片星空
没有追求和付出哪来的成功
谁说我们一定要走别人的路
谁说辉煌背后没有痛苦
只要为了梦想不服输
再苦也不停止脚步
我们没有什么不同
天黑时我们仰望同一片星空
没有追求和付出哪来的成功
谁说我们一定要走别人的路
谁说辉煌背后没有痛苦

Happy

There is no difference

It's your face again Bringing me a smile
When I am crying
It's your greeting again Bringing me a sigh
When I am lonely
Although not naturally the same
We're the same on Earth
Even if there is pain, suffering, and unspoken words
There is no smooth path for anyone
Because we are no different
When the sky is dark, we look up at the same star-filled sky
How can there be success without seeking and giving
Who says we have to follow in the footsteps of others
Who says there is no pain behind the glory
As long as you don't give up for your dream
No matter how hard it is, don't stop
It's your face again Bringing me a smile
When I am crying
It's your greeting again Bringing me a sigh
When I am lonely
Although not naturally the same
We're the same on Earth
Even if there is pain, suffering, and unspoken words
There is no smooth path for anyone
Because we are no different
When the sky is dark, we look up at the same star-filled sky
How can there be success without seeking and giving
Who says we have to follow in the footsteps of others
Who says there is no pain behind the glory
As long as you don't give up for your dream
No matter how hard it is, don't stop
Every day, every year Can be a new starting line

It can also be the end It's up to you
Looking at the boundless distant horizon

Where is your limit
We are no different
When the sky is dark, we look up at the same star-filled sky
How can there be success without seeking and giving
Because we are no different
When the sky is dark, we look up at the same star-filled sky
How can there be success without seeking and giving
Who says we have to follow in others' footsteps
Who says there is no pain behind the glory
As long as you don't give up for your dream
Even if it's hard, don't stop
We are no different
When the sky is dark, we look up at the same star-filled sky
How can there be success without seeking and giving
Who says we have to follow in the footsteps of others
Who says there is no pain behind the glory
As long as you don't give up for your dream
Even if it's hard, don't stop
We are no different
When the sky is dark, we look up at the same star-filled sky
How can there be success without seeking and giving
Who says we have to follow the path of others
Who says there is no pain behind the glory