Paroles et traduction 曲婉婷 - 陽光下的我們

陽光下的我們

陽光下的我們穿著布鞋
戴耳機隨節奏大步向前
牛仔褲彷彿是在對我們說 你別太在乎

可又是誰奪走了我們最初的
善良友愛彼此信任尊重
我不要你的嘲諷冷漠刻薄 我要你的溫度
我有我的態度 但也絕不失去我的風度

別告訴我 你不心痛
在每個帶刺的字的背後
有一個孤單的脆弱的迷茫的靈魂
在向世人吶喊著 你有沒有聽到 我 Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah
Ba ba la ba la ba...

陽光下的我喝著礦泉水
品著大自然給我的滋味
生活可以簡單有時孤單 一個人也要快樂
我有我的態度 但也絕不失去我的風度

別告訴我 你不心痛
在每個帶刺的字的背後
有一個孤單的脆弱的迷茫的靈魂
在向世人吶喊著 你有沒有聽到 我 Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah

做夢無罪 自我陶醉 Spread your wings oh baby you can touch the sky
Spread your wings you never know until you try
Spread your wings oh baby you can fly up high
Spread your wings oh 陽光下的我們

Spread your wings oh baby you can touch the sky
Spread your wings you never know until you try
Spread your wings oh baby you can fly up high
Spread your wings oh
Us under the sunshine now
Us under the sunshine now
做最真的 最美的 最正的 最棒的
陽光下的 我們

We Under the Sunshine

We under the sunshine wearing canvas shoes
Wearing earphones and taking a big step forward at the rhythm
Jeans seems like telling us that do not care too much

But who took away our original
Innocence friendship, trust in each other and respect
I do not want your mockery, indifference, and sharpness, I want your warmth
I have my attitude but also will never lose my grace

Do not tell me you aren’t hurt
Behind every word with a sting
There is a lonely, fragile, and confused soul
Shouting to the world: Can you hear me? Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah
Ba ba la ba la ba...

Under the sunshine, I drink mineral water
Savor the taste nature offers to me
Life can be simple, sometimes lonely, one needs to be happy alone
I have my attitude but also will never lose my grace

Do not tell me you aren’t hurt
Behind every word with a sting
There is a lonely, fragile, and confused soul
Shouting to the world: Can you hear me? Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah

No innocent to have a dream, indulge yourself Spread your wings oh baby you can touch the sky
Spread your wings you never know until you try
Spread your wings oh baby you can fly up high
Spread your wings oh we under the sunshine

Spread your wings oh baby you can touch the sky
Spread your wings you never know until you try
Spread your wings oh baby you can fly up high
Spread your wings oh
Us under the sunshine now
Us under the sunshine now
Be the truest, the most beautiful, the most positive, the best
We under the sunshine