Paroles et traduction 曹方 - ICY是淑女

ICY是淑女

I C Y是淑女

如果我是一条溪
我将流向那边去
随着日落唱歌日出游戏
谁能和我比
如果我是一封信
我坚持留在原地
不想被人发现被人赏析
然后被抛弃
别说我 没脾气

只是我 不忍错怪你

谁说I C Y是个淑女
那一定是她父亲
谁说I C Y必定很淑女
那他一定不够聪明
谁夸I C Y是个淑女
那一定是她父亲
谁说I C Y必定很淑女
他一定爱她甚过自己
Daddy. I Love You

如果我是一出戏
不会让你看结局
无论好的坏的悲的喜的
说不到心里去
别说我 没脾气

只是我 不忍错怪你

谁说I C Y是个淑女
那一定是她父亲
谁说I C Y必定很淑女
那他一定不够聪明
谁夸I C Y是个淑女
那一定是她父亲
谁说I C Y必定很淑女
他一定爱她甚过自己

谁说I C Y是个淑女
那一定是她父亲
谁说I C Y必定很淑女
那他一定不够聪明
谁夸I C Y是个淑女
那一定是她父亲
谁说I C Y必定很淑女
他一定爱她甚过自己

Daddy. I Love You

Ледяная леди

Ледяная леди

Если бы я была ручьем,
Я бы текла туда,
Встречая рассветы и закаты, напевая песни, играя,
Кто бы смог сравниться со мной?
Если бы я была письмом,
Я бы осталась здесь,
Не желая быть найденной, оцененной,
А потом брошенной.
Не говори, что у меня нет характера,

Просто я не хочу тебя винить.

Кто говорит, что я ледяная леди?
Наверняка, это мой отец.
Кто говорит, что я должна быть ледяной?
Он просто недостаточно умен.
Кто хвалит меня за то, что я ледяная леди?
Это точно мой отец.
Кто говорит, что я должна быть ледяной леди?
Он просто любит меня больше себя.
Папочка, я люблю тебя.

Если бы я была пьесой,
Ты бы не увидел финала,
Хорошего или плохого, грустного или радостного,
Он бы не тронул твое сердце.
Не говори, что у меня нет характера,

Просто я не хочу тебя винить.

Кто говорит, что я ледяная леди?
Наверняка, это мой отец.
Кто говорит, что я должна быть ледяной?
Он просто недостаточно умен.
Кто хвалит меня за то, что я ледяная леди?
Это точно мой отец.
Кто говорит, что я должна быть ледяной леди?
Он просто любит меня больше себя.

Кто говорит, что я ледяная леди?
Наверняка, это мой отец.
Кто говорит, что я должна быть ледяной?
Он просто недостаточно умен.
Кто хвалит меня за то, что я ледяная леди?
Это точно мой отец.
Кто говорит, что я должна быть ледяной леди?
Он просто любит меня больше себя.

Папочка, я люблю тебя.