Paroles et traduction 曹格 feat. 光良 - 少年
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你又想起某個夏天
熱鬧海岸線
Ты
снова
вспоминаешь
то
лето,
оживлённую
береговую
линию,
記憶中的那個少年
驕傲的宣言
Того
юношу
из
памяти,
его
гордое
заявление.
伸出雙手就能
擁抱全世界
Он
протягивал
руки,
чтобы
обнять
весь
мир,
相信所有的夢想
一定會實現
Веря,
что
все
мечты
обязательно
сбудутся.
一切看起來
都不會太遙遠
Всё
казалось
таким
близким,
轉眼之間
過了幾年
Но
в
мгновение
ока
прошло
несколько
лет.
輕浮的語言
都已慢慢沉澱
Легкомысленные
слова
постепенно
осели,
即使難免
會變得更加洗煉
И
даже
если
это
неизбежно,
мы
стали
более
утончёнными.
我們
不曾妥協
Мы
никогда
не
сдавались.
那是我們
都回不去從前
Это
то,
что
мы
не
можем
вернуть,
幸好還可以堅持
當時的信念
Но,
к
счастью,
мы
всё
ещё
можем
держаться
за
прежние
убеждения.
世界嘗試改變
Мир
пытается
изменить
那是我們
都回不去的從前
Это
то,
что
мы
не
можем
вернуть.
當你站在
那個夏天的海岸線
Когда
ты
стоишь
на
берегу
того
лета,
我們還是心裡面
Мы
всё
ещё
в
глубине
души
那個偏執的少年
Те
безрассудные
юноши.
你又想起某個夏天
熱鬧海岸線
嗚...
Ты
снова
вспоминаешь
то
лето,
оживлённую
береговую
линию,
ууу...
記憶中的那個少年
驕傲的宣言
嗚...
Того
юношу
из
памяти,
его
гордое
заявление,
ууу...
伸出雙手就能
擁抱全世界
Он
протягивал
руки,
чтобы
обнять
весь
мир,
相信所有的夢想
一定會實現
Веря,
что
все
мечты
обязательно
сбудутся.
我們
不曾妥協
Мы
никогда
не
сдавались.
那是我們
都回不去的從前
Это
то,
что
мы
не
можем
вернуть,
幸好還可以
堅持當時的信念
Но,
к
счастью,
мы
всё
ещё
можем
держаться
за
прежние
убеждения.
世界嘗試改變
Мир
пытается
изменить
那是我們
都回不去的從前
Это
то,
что
мы
не
можем
вернуть.
當你站在
那個夏天的海岸線
Когда
ты
стоишь
на
берегу
того
лета,
我們還是心裡面
Мы
всё
ещё
в
глубине
души
那個偏執的少年
Те
безрассудные
юноши.
那是我們
都回不去的從前
Это
то,
что
мы
не
можем
вернуть,
幸好還可以
堅持當時的信念
Но,
к
счастью,
мы
всё
ещё
можем
держаться
за
прежние
убеждения.
世界嘗試改變
Мир
пытается
изменить
那是我們
都回不去的從前
Это
то,
что
мы
не
можем
вернуть,
當你站在
那個夏天的海岸線
Когда
ты
стоишь
на
берегу
того
лета,
我們還是心裡面
Мы
всё
ещё
в
глубине
души
那個偏執的少年
Те
безрассудные
юноши.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guang Liang, Qi Yuan Guan
Album
童話
date de sortie
21-01-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.