Paroles et traduction 曹格 - 一
習慣夢到你來
不算
Used
to
dreaming
of
you,
it
doesn't
count
看我
形只影單
Look
at
me,
a
lonely
figure
with
only
a
shadow
何年何月才能
遇見
In
what
year,
in
what
month,
will
I
finally
meet
you?
把一夢刻成雙劍
To
carve
this
dream
into
a
pair
of
swords
萬千般飄搖
一把桃花傘
A
thousand
kinds
of
drifting,
a
single
peach
blossom
umbrella
等我
天涯海角
走遍
Wait
for
me,
I'll
travel
to
the
ends
of
the
earth
此時此刻我來許願
At
this
moment,
I
make
a
wish
把一生存成思念
To
turn
my
whole
life
into
longing
一曲驚天人
一琴一人
A
melody
that
startles
the
heavens,
one
zither,
one
person
一舞透銷魂
A
dance
that
pierces
the
soul
一語存天真
一念一嗔
A
word
that
holds
innocence,
one
thought,
one
anger
一眼定終身
One
glance
to
determine
a
lifetime
一舉破雲樽
一人一神
One
raise
to
break
the
cloudy
wine
jar,
one
person,
one
spirit
一筆斷傷痕
One
stroke
to
sever
the
scars
一夢醉乾坤
一敬一斟
One
dream
to
intoxicate
the
universe,
one
toast,
one
pour
一醒又三春
One
awakening,
and
it's
already
three
springs
習慣夢到你來
不算
Used
to
dreaming
of
you,
it
doesn't
count
看我
形只影單
Look
at
me,
a
lonely
figure
with
only
a
shadow
何年何月才能
遇見
In
what
year,
in
what
month,
will
I
finally
meet
you?
把一夢刻成雙劍
To
carve
this
dream
into
a
pair
of
swords
萬千般飄搖
一把桃花傘
A
thousand
kinds
of
drifting,
a
single
peach
blossom
umbrella
等我
天涯海角
走遍
Wait
for
me,
I'll
travel
to
the
ends
of
the
earth
此時此刻我來許願
At
this
moment,
I
make
a
wish
把一生存成思念
To
turn
my
whole
life
into
longing
一曲驚天人
一琴一人
A
melody
that
startles
the
heavens,
one
zither,
one
person
一舞透銷魂
A
dance
that
pierces
the
soul
一語存天真
一念一嗔
A
word
that
holds
innocence,
one
thought,
one
anger
一眼定終身
One
glance
to
determine
a
lifetime
一舉破雲樽
一人一神
One
raise
to
break
the
cloudy
wine
jar,
one
person,
one
spirit
一筆斷傷痕
One
stroke
to
sever
the
scars
一夢醉乾坤
一敬一斟
One
dream
to
intoxicate
the
universe,
one
toast,
one
pour
一醒又三春
One
awakening,
and
it's
already
three
springs
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.