Paroles et traduction 曹格 - 單數

單數

我很清楚 愛是雙數 我不哭 哭也沒幫助
配合演出 心裡有數 下一幕 你就要退出
當你淡出 心被空出 都不算數 愛的單數剩除不盡的孤獨
被出賣的愛 單行的未來
你說過感動不是愛 我為誰悲哀
被出賣的愛 單程回不來
沒能耐再把心剖開 活著但我不存在
我太糊塗 愛是變數 再付出也是留不住
配合演出 心裡有數 你說不再沒有假如
當你淡出 心被空出 都不算數 愛的單數剩除不盡的孤獨
被出賣的愛 單行的未來
你說過感動不是愛 我為誰悲哀
被出賣的愛 單程回不來
沒能耐再把心剖開 活著但我不存在
被出賣的愛 單行的未來
你說不是愛 我為誰悲哀
被出賣的愛 單程回不來
沒能耐再把心剖開 活著但我不存在
我明白落單了的愛 不存在

Odd Number

I'm very clear that love is about two I don't cry Crying won't help
Cooperate with the performance I know in my heart In the next scene You're going to exit
When you fade out My heart is emptied Doesn't count Love is an odd number The loneliness that can't be divided
The love that was betrayed The future is one-way
You said that being touched is not love Who am I sad for
The love that was betrayed One-way and can't come back
I don't have the courage to open my heart again I'm alive but I'm not there
I'm too confused Love is a variable No matter how much I give, I can't keep it
Cooperate with the performance I know in my heart You say there are no more ifs
When you fade out My heart is emptied Doesn't count Love is an odd number The loneliness that can't be divided
The love that was betrayed The future is one-way
You said that being touched is not love Who am I sad for
The love that was betrayed One-way and can't come back
I don't have the courage to open my heart again I'm alive but I'm not there
The love that was betrayed The future is one-way
You said it's not love Who am I sad for
The love that was betrayed One-way and can't come back
I don't have the courage to open my heart again I'm alive but I'm not there
I understand the love that was left alone doesn't exist