Paroles et traduction 曹格 - 我會醬子嗎
最近的你变的实在不象话
Lately,
you've
become
really
unreasonable
你一通电话没接到就拼命的打
You
get
mad
and
call
me
over
and
over
when
I
miss
one
of
your
calls
你打来打去到底是想打电话
Were
you
really
trying
to
make
a
phone
call
还是其实你是想要用电话打我阿
Or
were
you
actually
trying
to
hit
me
with
your
phone?
其实很多时候我想到你就吃不下
A
lot
of
times,
I
think
about
you
and
can't
eat
想到你可爱的笑
I
think
about
your
lovely
smile
我就会全身发麻
And
my
whole
body
goes
numb
我爱你就像我爱恐怖片
I
love
you
like
I
love
horror
movies
虽然很害怕却又不能不去看他
Even
though
I'm
scared,
I
can't
help
but
watch
them
别这样莫名其妙好吗
Don't
be
so
unreasonable,
okay?
别这样无理取大闹好吗
Don't
be
so
irrational,
okay?
你想要的你就说好吗
Just
tell
me
what
you
want,
okay?
问你也不回答
I
ask
you
and
you
don't
even
answer
记得第一次见面
Remember
the
first
time
we
met?
两颗心摩擦蹦出爱的火花
Our
hearts
sparked
and
the
fire
of
love
was
born
但现在每次见面比较像是在刮沙
But
now
every
time
we
meet,
it's
more
like
a
sandstorm
我感觉我现在很想要剃发出家
I
feel
like
I
want
to
shave
my
head
and
become
a
monk
我最想要无牵无挂
I
want
to
be
free
and
unattached
想干麻就干麻
I
want
to
do
whatever
I
want
到现在我还是不明白为什么
I
still
don't
understand
why
Can
u
please
tell
me
why
why
why
Can
you
please
tell
me
why,
why,
why?
我还是
为了你
打破我的所有计划
I
still
break
all
my
plans
for
you
要不是
遇见你
我应该四海为家
If
not
for
meeting
you,
I
should
be
traveling
the
world
因为我
爱上你
我家变成你家
Because
I
fell
in
love
with
you,
my
home
became
your
home
拜托你
拜托你
对我好一点好吗
Please,
please,
be
nicer
to
me,
okay?
别这样莫名其妙好吗
Don't
be
so
unreasonable,
okay?
别这样无理取大闹好吗
Don't
be
so
irrational,
okay?
你想要的你就说好吗
Just
tell
me
what
you
want,
okay?
问你也不回答
I
ask
you
and
you
don't
even
answer
你这样歪七扭八好吗
Are
you
okay
acting
so
erratically?
你这样七上八下很好吗
Are
you
okay
being
so
up
and
down?
搞的我七看成八好吗
You're
making
me
see
double
你有没有想过
Have
you
ever
thought,
别这样莫名其妙好吗
Don't
be
so
unreasonable,
okay?
别这样无理取大闹好吗
Don't
be
so
irrational,
okay?
你想要的你就说好吗
Just
tell
me
what
you
want,
okay?
问你也不回答
I
ask
you
and
you
don't
even
answer
你这样歪七扭八好吗
Are
you
okay
acting
so
erratically?
你这样七上八下很好吗
Are
you
okay
being
so
up
and
down?
搞的我七看成八好吗
You're
making
me
see
double
你有没有想过
Have
you
ever
thought,
你这样歪七扭八好吗
Are
you
okay
acting
so
erratically?
你这样七上八下很好吗
Are
you
okay
being
so
up
and
down?
搞的我七看成八好吗
You're
making
me
see
double
你有没有想过
Have
you
ever
thought,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
荷里活的動物園
date de sortie
04-12-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.