Paroles et traduction 曹格 - 数到五答应我
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
数到五答应我
Посчитай до пяти и скажи "да"
第一次看著妳
就为妳心动
Когда
я
впервые
увидел
тебя,
мое
сердце
забилось
чаще
聪明的我
怎能让妳走
Какой
же
я
умный,
что
не
дал
тебе
уйти
第二次看见妳
我竟然失控
Когда
я
увидел
тебя
во
второй
раз,
я
потерял
контроль
是我的错
请妳原谅我
Это
моя
вина,
пожалуйста,
прости
меня
第三次看见妳
想要告诉妳
Когда
я
увидел
тебя
в
третий
раз,
я
захотел
сказать
тебе
我真的爱妳
是真爱妳
Что
я
действительно
люблю
тебя,
по-настоящему
люблю
第四次看著妳
我有些要求
Когда
я
увидел
тебя
в
четвертый
раз,
у
меня
была
просьба
希望你能够
安安静静的聆听
Надеюсь,
ты
сможешь
спокойно
меня
выслушать
一.让我保护妳
Раз.
Позволь
мне
защищать
тебя
二.让我照顾妳
Два.
Позволь
мне
заботиться
о
тебе
三.所有的要求不能当作游戏
Три.
Все
эти
просьбы
— не
игра
四.接受这命运
Четыре.
Прими
эту
судьбу
五.永远不分离
Пять.
Никогда
не
расставаться
那最后一个一定要说妳愿意
На
последнее
ты
обязательно
должна
сказать
"да"
I
Wanna
be
your
lover
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
возлюбленным,
я
хочу
быть
твоим
мужчиной
我只要妳开心多一点
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
чуточку
счастливее
Can
you
be
my
lover
dont
wanna
be
your
friend
Можешь
ли
ты
быть
моей
возлюбленной?
Я
не
хочу
быть
твоим
другом
给妳幸福到永远
Я
подарю
тебе
счастье
навсегда
第一次看著妳
就为妳心动
Когда
я
впервые
увидел
тебя,
мое
сердце
забилось
чаще
聪明的我
怎能让妳走
Какой
же
я
умный,
что
не
дал
тебе
уйти
第二次看见妳
我竟然失控
Когда
я
увидел
тебя
во
второй
раз,
я
потерял
контроль
是我的错
请妳原谅我
Это
моя
вина,
пожалуйста,
прости
меня
第三次看见妳
想要告诉妳
Когда
я
увидел
тебя
в
третий
раз,
я
захотел
сказать
тебе
我真的爱妳
是真爱妳
Что
я
действительно
люблю
тебя,
по-настоящему
люблю
第四次看著妳
我有些要求
Когда
я
увидел
тебя
в
четвертый
раз,
у
меня
была
просьба
希望妳能够
安安静静的聆听
Надеюсь,
ты
сможешь
спокойно
меня
выслушать
One.让我保护妳
Раз.
Позволь
мне
защищать
тебя
Two.让我照顅妳
Два.
Позволь
мне
заботиться
о
тебе
Three.所有的要求不能当作游戏
Три.
Все
эти
просьбы
— не
игра
Four.接受这命运
Четыре.
Прими
эту
судьбу
Five.永远不分离
Пять.
Никогда
не
расставаться
I
Wanna
be
your
lover
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
возлюбленным,
я
хочу
быть
твоим
мужчиной
我只希望陪妳多一点
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
чуть
больше
Can
you
be
my
lover
dont
wanna
be
your
friend
Можешь
ли
ты
быть
моей
возлюбленной?
Я
не
хочу
быть
твоим
другом
给妳幸福每一天
Я
подарю
тебе
счастье
каждый
день
因为我
wanna
be
your
lover
I
wanna
be
your
man
Потому
что
я
хочу
быть
твоим
возлюбленным,
я
хочу
быть
твоим
мужчиной
我只要妳开心多一点
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
чуточку
счастливее
Can
you
be
my
lover
dont
wanna
be
your
friend
Можешь
ли
ты
быть
моей
возлюбленной?
Я
не
хочу
быть
твоим
другом
给你幸福到永远
Я
подарю
тебе
счастье
навсегда
因为我不是他
Потому
что
я
не
он
I
Wanna
be
your
lover
I
wanna
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
возлюбленным,
я
хочу
быть
твоим
мужчиной
我只希望陪妳多一点(陪你多一点)
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
чуть
больше
(быть
с
тобой
чуть
больше)
Can
you
be
my
lover
dont
wanna
be
your
friend
(dont
wanna
be
your
friend)
Можешь
ли
ты
быть
моей
возлюбленной?
Я
не
хочу
быть
твоим
другом
(не
хочу
быть
твоим
другом)
给妳幸福每一天(幸福的每一天)
Я
подарю
тебе
счастье
каждый
день
(счастливый
каждый
день)
因为我
wanna
be
your
lover
I
wanna
be
your
man
Потому
что
я
хочу
быть
твоим
возлюбленным,
я
хочу
быть
твоим
мужчиной
我只要妳开心多一点
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
чуточку
счастливее
Can
you
be
my
lover
dont
wanna
be
your
friend
Можешь
ли
ты
быть
моей
возлюбленной?
Я
не
хочу
быть
твоим
другом
给你幸福到永远
Я
подарю
тебе
счастье
навсегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.