Paroles et traduction 曹格 - 無聊男孩

無聊男孩

日子一样每天 每天都摇摇摆摆
拿出钥匙 随便甩甩
也许我看起来 有点青青菜菜
因为我常常 帮妈妈买菜
只要看到你就想要
对你闹一闹 跟你开玩笑
多想要 你知道 当你骂我好无聊
我的心就蹦蹦跳 开心的想放鞭炮
星空多美好 走着瞧不如躺着瞧
要不要去瞧一瞧
你的嘴巴说不要
眼睛在笑
我用我的无聊 让你变得有聊
真想跟你 去聊一聊
只要看到你就想要
对你闹一闹 跟你开玩笑
多想要 你知道 当你骂我好无聊
我的心就蹦蹦跳 开心的想放鞭炮
星空多美好 走着瞧不如躺着瞧
要不要去瞧一瞧
你的嘴巴说不要
你的眼睛在偷笑
姑娘的酒窝笑笑
看着你 当你骂我好无聊
我的心就蹦蹦跳 开心的想放鞭炮
星空多美好 走着瞧不如躺着瞧
要不要去瞧一瞧
你的嘴巴说不要
你的眼睛在偷笑
姑娘的酒窝笑笑

Boring Boy

Every day is the same, every day I sway
I take out my keys and shake them around
Maybe I seem a little immature
Because I often help my mother with the groceries
Every time I see you, I just want to
Tease you and make you laugh
How I wish you knew that when you call me boring
My heart starts to race and I feel like setting off fireworks
The stars are so beautiful, let's lie down and watch them
Would you like to come and take a look?
Your mouth says no
But your eyes are smiling
I use my boredom to make you feel less bored
I really want to chat with you
Every time I see you, I just want to
Tease you and make you laugh
How I wish you knew that when you call me boring
My heart starts to race and I feel like setting off fireworks
The stars are so beautiful, let's lie down and watch them
Would you like to come and take a look?
Your mouth says no
But your eyes are secretly smiling
The dimples on your cheeks are so charming
When you call me boring
My heart starts to race and I feel like setting off fireworks
The stars are so beautiful, let's lie down and watch them
Would you like to come and take a look?
Your mouth says no
But your eyes are secretly smiling
The dimples on your cheeks are so charming