Paroles et traduction 曹格 - 農明星

農明星

聽 天天都在聽
看 人人看明星
誰最好 誰決定
是你 是他還是自己
看電影 沒有了情緒
談戀愛 談成了親情
喝杯酒 讓感覺暫停
是誰 決定所有的事情
只想寫首歌自己唱
怎麼唱都不在排行榜
想和流行唱的不一樣
原來也不簡單
我想寫首歌自己唱
說一說我的夢和希望
可是一首歌用心唱
不一定有人欣賞
看星星 想家鄉母親
許個願 要做大明星
說道理 誰才對不一定
是我決定要做我自己
只想寫首歌自己唱
怎麼唱都不在排行榜
想和流行唱的不一樣
原來也不簡單
我想寫首歌嚐一嚐
喜怒哀樂認真的模樣
其實一首歌用心唱
至少自己會欣賞

Звезда из народа

Слушаю, каждый день слушаю,
смотрю, все смотрят на звезд.
Кто лучше, кто решает?
Ты, она или я сам?
Смотрю кино, без эмоций,
встречаюсь, отношения превратились в родственные,
выпиваю, чтобы чувства замерли.
Кто решает всё на свете?
Хочу просто песню написать и спеть,
как ни пою, в чартах меня нет.
Хочу петь не так, как модно,
оказывается, это не так просто.
Хочу написать песню и спеть ее сам,
рассказать о своих мечтах и надеждах.
Но песню, спетая от души,
не обязательно кому-то понравится.
Смотрю на звезды, думаю о доме, о маме,
загадываю желание стать большой звездой.
Кто прав, кто нет - неизвестно,
я решил, что буду самим собой.
Хочу просто песню написать и спеть,
как ни пою, в чартах меня нет.
Хочу петь не так, как модно,
оказывается, это не так просто.
Хочу песню написать и попробовать,
радость, гнев, печаль, серьезность - всё показать.
Ведь песню, спетая от души,
по крайней мере, мне самому понравится.