Paroles et traduction 曹軒賓 - 我等的人 (影視劇《愛的多米諾》片尾曲)
许多人都还在等
So
many
people
are
still
waiting
等一个可能
Waiting
for
a
possibility
看街上
行人依偎相拥着亲吻
Watching
the
pedestrians
on
the
street
snuggle
up
and
kiss
为什么只剩我一人
Why
am
I
the
only
one
left?
游荡在街角的黄昏
Wandering
in
the
twilight
of
the
street
corner
还在期待谁给
安稳
Still
waiting
for
someone
to
give
me
peace
我不信所谓永恒
I
don't
believe
in
so-called
eternity
幸福的长存
Or
everlasting
happiness
我只是需要有一个人陪我等
I
just
need
someone
to
wait
with
me
等细水流长的年轮
Wait
for
the
years
to
pass
by
like
a
gentle
stream
等花开花落的人生
Wait
for
the
ups
and
downs
of
life
等未来给我一个吻
Wait
for
the
future
to
give
me
a
kiss
我等的人
The
one
I'm
waiting
for
是否也在路口疑问
Are
you
also
wondering
at
the
crossroads?
有谁能
Who
can
带来幸福的无限可能
Bring
infinite
possibilities
of
happiness?
是要牵手
还是该转身
Should
we
hold
hands
or
turn
around?
我们都在寻找彼此对的人
We
are
all
looking
for
the
right
person
我不信所谓永恒
I
don't
believe
in
so-called
eternity
幸福的长存
Or
everlasting
happiness
我只是需要有一个人陪我等
I
just
need
someone
to
wait
with
me
等细水流长的年轮
Wait
for
the
years
to
pass
by
like
a
gentle
stream
等花开花落的人生
Wait
for
the
ups
and
downs
of
life
等未来给我一个吻
Wait
for
the
future
to
give
me
a
kiss
我等的人
The
one
I'm
waiting
for
是否也在路口疑问
Are
you
also
wondering
at
the
crossroads?
有谁能
Who
can
带来幸福的无限可能
Bring
infinite
possibilities
of
happiness?
是要牵手
还是该转身
Should
we
hold
hands
or
turn
around?
我们都在寻找彼此对的人
We
are
all
looking
for
the
right
person
我等的人
The
one
I'm
waiting
for
穿越茫茫人海人群
Through
the
vast
sea
of
people
找到我
Find
me
带给我最温暖的旅程
Take
me
on
the
warmest
journey
我会转身
抓紧这可能
I'll
turn
around
and
seize
this
possibility
一起走过每一个黄昏
Walk
through
every
twilight
together
我们都在等待那个人
We
are
all
waiting
for
that
person
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.