Paroles et traduction 曹轩宾 - 轻轻

轻轻

我轻轻地来
感受着我真实的存在
我轻轻地走
不带走世间一丝尘埃
我轻轻地爱
小心翼翼地把它捧在我胸怀
我轻轻地等等迷雾都散开
我轻轻地说
终于自己才能更快乐
我轻轻地追
那种平凡自由的生活
我轻轻地看
这一场秋风后华丽的全飘落
我轻轻地问我是谁的旅客
我能留下什么
在灿烂永恒的银河
在爱我我爱的音乐
那感动和快乐
在寂寞的时刻
如果你听到这首歌
你是否还曾记得
我为你唱过
我轻轻地说
终于自己才能更快乐
我轻轻地追
那种平凡自由的生活
我轻轻地看
这一场秋风后华丽的全飘落
我轻轻地问我是谁的旅客
我能留下什么
在灿烂永恒的银河
在爱我我爱的音乐
那感动和快乐
在寂寞的时刻
如果你听到这首歌
你是否还曾记得
我为你唱过
在寂寞的时刻
如果你听到这首歌
你是否还曾记得
我为你唱过[1]

Gently

I come softly
Sensing my true presence
I go softly
Taking not a speck of worldly dust with me
I love softly
Cupping it carefully in my chest
I wait softly until the fog clears
I say softly
Finally I can be happier myself
I pursue softly
That simple, free life
I watch softly
As the splendor falls after this autumn wind
I ask softly, whose traveler am I?
What can I leave behind
In the brilliant, eternal Milky Way
In the music I love that loves me
That emotion and joy
In lonely moments
If you hear this song
Do you still remember?
I sang it for you
I say softly
Finally I can be happier myself
I pursue softly
That simple, free life
I watch softly
As the splendor falls after this autumn wind
I ask softly, whose traveler am I?
What can I leave behind
In the brilliant, eternal Milky Way
In the music I love that loves me
That emotion and joy
In lonely moments
If you hear this song
Do you still remember?
I sang it for you
In lonely moments
If you hear this song
Do you still remember?
I sang it for you[1]