Paroles et traduction 曹雅雯 - 一面镜
无心的风
掀开记忆的影
Ненамеренный
ветер
открывает
тень
памяти
孤单的我
感觉心偎寒
Одинокий
я
чувствую
холодное
сердце
无情的雨
渥湿思慕的批纸
Безжалостный
дождь,
мокрая
бумага
и
много
бумаги.
痴情的我
怎样心袂疼
Что
я
чувствую,
когда
влюбляюсь?
感情亲像一面镜
Любовь
подобна
зеркалу.
照着你也照着我
人生的路牵手行
Согласно
тебе
и
согласно
образу
моей
жизни
держаться
за
руки
心碎亲像是破镜
Разбитое
сердце,
дорогая,
это
как
разбитое
зеркало.
伤着你也伤着我
双人无缘的牵挂
Больно
тебе
больно
мне
вдвойне
не
хватало
заботы
感情亲像一面镜
Любовь
подобна
зеркалу.
照着你也照着我
你是我全部的性命
Заботься
о
себе
и
обо
мне,
ты-вся
моя
жизнь.
心碎亲像是破镜
Разбитое
сердце,
дорогая,
это
как
разбитое
зеркало.
伤着你也伤着我
深深的情怎样看破
Обидеть
тебя
и
обидеть
меня
как
видеть
сквозь
глубокие
чувства
深深的情怎样看破
Как
глубокие
чувства
видят
насквозь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.