Paroles et traduction 曹雅雯 - 尪某情
作词:林东松
Lyrics:
Lin
Dongsong
踮阮心目中,你是我所有全部
In
my
heart,
you
are
my
everything
缘份来到咱的性命中,注定一生天荒地老
Fate
brought
us
together,
destined
for
a
lifetime
of
eternal
love
日子好坏咱拢无怨妒,一生为著家庭来铺路
Good
or
bad,
we
have
no
regrets,
spending
our
lives
paving
the
way
for
our
family
无论怎样苦,阮会陪你来度,因为咱是尪仔某
No
matter
how
hard
it
may
be,
I
will
be
with
you,
because
we
are
husband
and
wife
黄昏日落西山,牵手到老心连心到永远
As
the
sun
sets
in
the
west,
hand
in
hand
we
grow
old,
our
hearts
forever
connected
毋管月缺月圆,咱的感情愈沉愈有芳味
Whether
the
moon
is
full
or
crescent,
our
love
deepens
with
each
passing
moment
陪你一世一生,乎天见证咱尪某情深
With
you
by
my
side
for
life,
let
heaven
witness
our
deep
marital
love
有你家和万事如意,你就是我幸福的人生
With
you,
home
is
where
my
heart
finds
joy
and
contentment,
you
are
the
happiness
in
my
life
踮阮心目中,你是我所有全部
In
my
heart,
you
are
my
everything
缘份来到咱的性命中,注定一生天荒地老
Fate
brought
us
together,
destined
for
a
lifetime
of
eternal
love
日子好坏咱拢无怨妒,一生为著家庭来铺路
Good
or
bad,
we
have
no
regrets,
spending
our
lives
paving
the
way
for
our
family
无论怎样苦,阮会陪你来度,因为咱是尪仔某
No
matter
how
hard
it
may
be,
I
will
be
with
you,
because
we
are
husband
and
wife
黄昏日落西山,牵手到老心连心到永远
As
the
sun
sets
in
the
west,
hand
in
hand
we
grow
old,
our
hearts
forever
connected
毋管月缺月圆,咱的感情愈沉愈有芳味
Whether
the
moon
is
full
or
crescent,
our
love
deepens
with
each
passing
moment
陪你一世一生,乎天见证咱尪某情深
With
you
by
my
side
for
life,
let
heaven
witness
our
deep
marital
love
有你家和万事如意,你就是我幸福的人生
With
you,
home
is
where
my
heart
finds
joy
and
contentment,
you
are
the
happiness
in
my
life
黄昏日落西山,牵手到老心连心到永远
As
the
sun
sets
in
the
west,
hand
in
hand
we
grow
old,
our
hearts
forever
connected
毋管月缺月圆,咱的感情愈沉愈有芳味
Whether
the
moon
is
full
or
crescent,
our
love
deepens
with
each
passing
moment
陪你一世一生,乎天见证咱尪某情深
With
you
by
my
side
for
life,
let
heaven
witness
our
deep
marital
love
有你家和万事如意,你就是我幸福的人生
With
you,
home
is
where
my
heart
finds
joy
and
contentment,
you
are
the
happiness
in
my
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
感謝
date de sortie
01-11-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.