Paroles et traduction 曾心梅 - 天公疼憨人

天公疼憨人

天公疼憨人
感情无必要打扮
阮生做平平凡凡
爱是一生的希望
不该一冥就用完
缘份无必要操烦
无欣羡别人的尪
爱恨恩怨的世间
阮用真心来相等
等等等等有一工我心所爱的人
乎我永永远远陪伊去天边海角
相信天公拢会来疼憨人
相信这次我无看不对人
人无需要比较爱是甜蜜的苦恼
我来陪你到老
相信天公一定疼憨人
相信幸福一定会留乎咱
爱不是一场梦只要有你疼痛
会当乎我变成世间最美的人
感情无必要打扮
阮生做平平凡凡
爱是一生的希望
不该一冥就用完
缘份无必要操烦
无欣羡别人的尪
爱恨恩怨的世间
阮用真心来相等
等等等等有一工我心所爱的人
乎我永永远远陪伊去天边海角
相信天公拢会来疼憨人
相信这次我无看不对人
人无需要比较爱是甜蜜的苦恼
我来陪你到老
相信天公一定疼憨人
相信幸福一定会留乎咱
爱不是一场梦只要有你疼痛
会当乎我变成世间最美的人
相信天公拢会疼憨人
相信这次我无看不对人
人无需要比较爱是甜蜜的苦恼
我来陪你到老
相信天公一定疼憨人
相信幸福一定会留乎咱
爱不是一场梦只要有你疼痛
会当乎我变成世间最美的人

Небеса благосклонны к простодушным

Небеса благосклонны к простодушным
Чувствам не нужны украшения
Я родилась простой и обыкновенной
Любовь – надежда всей жизни
Нельзя ее растратить в одно мгновение
О судьбе не нужно беспокоиться
Не завидую чужим мужьям
В этом мире любви, ненависти, благодарности и обид
Я встречаю все с искренним сердцем
Жду, жду, жду, когда-нибудь мой любимый
Позволит мне вечно быть рядом с ним, на краю света
Верю, небеса благосклонны к простодушным
Верю, на этот раз я не ошиблась в тебе
Людям не нужно сравнивать, любовь – сладкая мука
Я буду с тобой до старости
Верю, небеса обязательно благосклонны к простодушным
Верю, счастье обязательно останется с нами
Любовь – не сон, пока ты рядом, боль
Может сделать меня самой красивой на свете
Чувствам не нужны украшения
Я родилась простой и обыкновенной
Любовь – надежда всей жизни
Нельзя ее растратить в одно мгновение
О судьбе не нужно беспокоиться
Не завидую чужим мужьям
В этом мире любви, ненависти, благодарности и обид
Я встречаю все с искренним сердцем
Жду, жду, жду, когда-нибудь мой любимый
Позволит мне вечно быть рядом с ним, на краю света
Верю, небеса благосклонны к простодушным
Верю, на этот раз я не ошиблась в тебе
Людям не нужно сравнивать, любовь – сладкая мука
Я буду с тобой до старости
Верю, небеса обязательно благосклонны к простодушным
Верю, счастье обязательно останется с нами
Любовь – не сон, пока ты рядом, боль
Может сделать меня самой красивой на свете
Верю, небеса благосклонны к простодушным
Верю, на этот раз я не ошиблась в тебе
Людям не нужно сравнивать, любовь – сладкая мука
Я буду с тобой до старости
Верю, небеса обязательно благосклонны к простодушным
Верю, счастье обязательно останется с нами
Любовь – не сон, пока ты рядом, боль
Может сделать меня самой красивой на свете