Paroles et traduction 曾心梅 - 爱情这呢冷中视午间强档内公外妈孙媳妇片台视黄金6点半父母兄弟姐妹片头曲
爱情这呢冷中视午间强档内公外妈孙媳妇片台视黄金6点半父母兄弟姐妹片头曲
Love is So Cold - Midday Mainland China Strong Blockbuster Series, In-Laws and Daughter-in-Law, Taiwan Gold 6:30 PM, Parents, Brothers, and Sisters Opening Credits
为何为何颠颠倒倒
Why,
why
is
it
all
topsy-turvy?
甘讲我对你对你不够好
Do
you
dare
to
say
I'm
not
good
enough
for
you?
为爱情来糊涂
For
love,
I've
become
muddleheaded,
甘愿搁再受苦
Willing
to
suffer
even
more.
煞颠倒被你被你来冷落
So
upside
down,
being
neglected
by
you,
啊枉费我枉费我的痴情是
Oh,
in
vain
I
wasted
my
devotion,
这呢这呢深
Which
is
so
profound.
啊枉费我枉费我对你的心
Oh,
in
vain
I
wasted
my
heart
on
you,
是这呢这呢真
Which
is
so
sincere.
为何爱情这呢冷
Why
is
love
so
cold?
为何对我会这残忍
Why
are
you
so
cruel
to
me?
甘是注定咱无缘来斗阵
Is
it
fate
that
we're
not
meant
to
be
together?
无缘无缘来斗阵
Not
meant,
not
meant
to
be
together.
为何为何颠颠倒倒
Why,
why
is
it
all
topsy-turvy?
甘讲我对你对你不够好
Do
you
dare
to
say
I'm
not
good
enough
for
you?
为爱情来糊涂
For
love,
I've
become
muddleheaded,
甘愿搁再受苦
Willing
to
suffer
even
more.
煞颠倒被你被你来冷落
So
upside
down,
being
neglected
by
you,
啊枉费我枉费我的痴情是
Oh,
in
vain
I
wasted
my
devotion,
这呢这呢深
Which
is
so
profound.
啊枉费我枉费我对你的心
Oh,
in
vain
I
wasted
my
heart
on
you,
是这呢这呢真
Which
is
so
sincere.
为何爱情这呢冷
Why
is
love
so
cold?
为何对我会这残忍
Why
are
you
so
cruel
to
me?
甘是注定咱无缘来斗阵
Is
it
fate
that
we're
not
meant
to
be
together?
无缘无缘来斗阵
Not
meant,
not
meant
to
be
together.
啊枉费我枉费我的痴情是
Oh,
in
vain
I
wasted
my
devotion,
这呢这呢深
Which
is
so
profound.
啊枉费我枉费我对你的心
Oh,
in
vain
I
wasted
my
heart
on
you,
是这呢这呢真
Which
is
so
sincere.
为何爱情这呢冷
Why
is
love
so
cold?
为何对我会这残忍
Why
are
you
so
cruel
to
me?
甘是注定咱无缘来斗阵
Is
it
fate
that
we're
not
meant
to
be
together?
无缘无缘来斗阵
Not
meant,
not
meant
to
be
together.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.