Paroles et traduction 曾昱嘉 - 眼淚不夠

眼淚不夠

盡量減少了難過
回到平靜的生活
你不需要擔心我

收藏好做過的夢
幸福曾經 那麼接近過

最後我還是我
眼角的潮濕 提醒了我
剛才結束的惡夢
無法再入睡 續杯著寂寞

只怕眼淚不夠
不夠沖淡 回憶多濃
不夠掩飾 想念多重

我怕眼淚不夠
悲傷的歌 點播
把疲憊的心再上鎖 自己過

盡量減少了難過
回到平靜的生活
你不需要擔心我 wo

收藏好做過的夢
幸福曾經 那麼接近過

最後我還是我
眼角的潮濕 提醒了我
剛才結束的惡夢
無法再入睡 續杯著寂寞

只怕眼淚不夠
不夠沖淡回憶多濃
不夠掩飾想念多重

我怕眼淚不夠
悲傷的歌 點播
把疲備的心再上鎖 自己過
你離開的藉口 慢慢學著接受

也許真的你沒有錯
我不怕天亮之後
找不回自信笑容 wo

只怕眼淚不夠
不夠沖淡回憶多濃
不夠掩飾想念多重

我怕眼淚不夠
悲傷的歌 點播
把疲憊的心再上鎖自己過 wu

就請把眼淚留給我
盡情悲傷 明天以後
好好過

Не хватает слёз

Стараюсь меньше грустить,
Вернуться к спокойной жизни.
Тебе не нужно беспокоиться обо мне.

Спрячу подальше все наши сны,
Ведь счастье было так близко.

В итоге я остаюсь собой,
Влажность на щеках напоминает мне
О только что закончившемся кошмаре.
Не могу больше заснуть, наполняю бокал одиночеством.

Боюсь лишь, что не хватит слёз,
Чтобы смыть воспоминания,
Чтобы скрыть тяжесть тоски.

Боюсь, не хватит слёз,
Заказываю грустные песни,
Снова запираю измученное сердце, чтобы пережить это в одиночку.

Стараюсь меньше грустить,
Вернуться к спокойной жизни.
Тебе не нужно беспокоиться обо мне, wo.

Спрячу подальше все наши сны,
Ведь счастье было так близко.

В итоге я остаюсь собой,
Влажность на щеках напоминает мне
О только что закончившемся кошмаре.
Не могу больше заснуть, наполняю бокал одиночеством.

Боюсь лишь, что не хватит слёз,
Чтобы смыть воспоминания,
Чтобы скрыть тяжесть тоски.

Боюсь, не хватит слёз,
Заказываю грустные песни,
Снова запираю измученное сердце, чтобы пережить это в одиночку.
Постепенно учусь принимать твой уход, твои отговорки.

Возможно, ты действительно не виновата.
Я не боюсь, что с рассветом
Не смогу найти свою уверенную улыбку, wo.

Боюсь лишь, что не хватит слёз,
Чтобы смыть воспоминания,
Чтобы скрыть тяжесть тоски.

Боюсь, не хватит слёз,
Заказываю грустные песни,
Снова запираю измученное сердце, чтобы пережить это в одиночку, wu.

Так позволь же слезам литься,
Дай мне погрузиться в печаль. Завтра и после
Я буду жить дальше.