Paroles et traduction 曾沛慈 - 坦然 - 電視劇《星座愛情魔羯女》、《後菜鳥的燦爛時代》插曲
風吹過熟悉的地方
已變了形狀
Ветер
пронесся
над
знакомым
местом
и
изменил
форму
曾依賴你給過的光
想找回方向
Я
привык
полагаться
на
свет,
который
ты
дал
мне,
чтобы
найти
дорогу
назад.
不確定的腳步緩慢
雖然有點慌
Неуверенные
шаги
медленные,
хотя
и
немного
испуганные
帶淚光
也能堅強
Может
быть
сильным
со
слезами
愛的記憶放進相框
從前我喜歡
Память
о
любви
помещена
в
рамку
для
фотографий.
Раньше
мне
это
нравилось.
過幾天你早被遺忘
沒什麽好看
Тебя
забудут
через
несколько
дней,
здесь
не
на
что
смотреть.
學會了把沉默延長
養成種習慣
Научился
продлевать
молчание
и
вырабатывать
привычку
就這樣
學著成長
Просто
научись
расти
вот
так
沒所謂的感傷
我坦然
Я
не
настолько
сентиментален,
я
спокоен.
關於你的我不思量
隨之淡忘
Я
не
думаю
о
тебе,
а
потом
забываю
沒所謂的倔強
我坦然
Нет
такого
понятия,
как
упрямство,
я
спокоен
該慶幸這樣收場
心安
Я
рад,
что
все
так
закончилось.
Чувствуй
себя
спокойно.
在你世界跌跌撞撞
總心煩意亂
Я
всегда
расстраиваюсь,
когда
спотыкаюсь
в
твоем
мире
不去想你擁抱匆忙
沒什麽溫暖
Не
думай
о
своих
объятиях,
в
спешке
нет
тепла
沉默裡一步步堅強
挫折都不算
Быть
сильным
шаг
за
шагом
в
тишине
не
считается
разочарованием
就這樣
學著成長
Просто
научись
расти
вот
так
沒所謂的感傷
我坦然
Я
не
настолько
сентиментален,
я
спокоен.
關於你的我不思量
不去衡量
Я
не
думаю
о
тебе,
я
не
измеряю
沒所謂的倔強
我坦然
Нет
такого
понятия,
как
упрямство,
я
спокоен
該慶幸這樣收場
心安
Я
рад,
что
все
так
закончилось.
Чувствуй
себя
спокойно.
沒所謂的感傷
我坦然
Я
не
настолько
сентиментален,
я
спокоен.
關於你的我不思量
隨之淡忘
Я
не
думаю
о
тебе,
а
потом
забываю
沒所謂的倔強
我坦然
Нет
такого
понятия,
как
упрямство,
я
спокоен
該慶幸這樣收場
Я
рад,
что
все
так
закончилось
沒所謂的感傷
我坦然
Я
не
настолько
сентиментален,
я
спокоен.
關於你的我不思量
不去衡量
Я
не
думаю
о
тебе,
я
не
измеряю
沒所謂的倔強
我坦然
Нет
такого
понятия,
как
упрямство,
я
спокоен
我們慶幸這收場
心安
Мы
рады,
что
все
закончилось
мирно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.