Paroles et traduction 曾沛慈 - 沒有了
這樣的日子不快樂
Days
like
this,
I
find
joyless
快樂好像也沒用
Happiness
feels
pointless
無意間天氣也涼了
Without
realizing,
the
weather's
turned
cold
天空慢慢縮小了
The
sky
gradually
shrinks
而過去那些無奈牽扯
Those
helpless
entanglements
of
the
past
後來被迫
告一個段落
Forced
themselves
into
an
ending
沒有了
Faded
away
沒有了
Faded
away
每一次想你的時候
Every
time
I
think
of
you
隱約地好像還有
A
lingering
presence
seems
to
remain
想罵自己夠了沒有
I
scold
myself,
asking
if
it
will
ever
end
傻的
多難還是要過的
Foolishly,
the
hardships
must
be
endured
而始終無法磨滅線索
Those
unerasable
clues
後來只能都擺在心頭
Can
only
be
left
at
the
back
of
my
mind
沒有了
Faded
away
沒有了
Faded
away
每一次想你的時候
Every
time
I
think
of
you
隱約地好像還有
A
lingering
presence
seems
to
remain
想罵自己夠了沒有
I
scold
myself,
asking
if
it
will
ever
end
傻的
多難還是要過的
Foolishly,
the
hardships
must
be
endured
而始終無法磨滅線索
Those
unerasable
clues
後來只能都擺在心頭
Can
only
be
left
at
the
back
of
my
mind
沒有了
Faded
away
沒有了
Faded
away
而始終無法磨滅線索
Those
unerasable
clues
後來只能都擺在心頭
Can
only
be
left
at
the
back
of
my
mind
沒有了
Faded
away
沒有了
Faded
away
沒有了
Faded
away
沒有了
Faded
away
沒有了
Faded
away
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.