Paroles et traduction 曾沛慈 - 謎之音
我現在坐在
I
am
sitting
next
to
這個人旁邊
this
person
意識很清醒
Conscious
and
aware
話留在嘴邊
Words
held
back
要搶先坦白
Trying
to
confess
心底的畫面
What
is
in
my
heart
給我安全感
Give
me
a
sense
of
security
那就是關鍵
That's
the
key
我在聽
我在想
I
am
listening,
I
am
thinking
怎麼形容才適當
oh
How
to
describe
it
properly
oh
你敢聽
我就講
If
you
dare,
I
will
tell
you
到這地步
我不怕
At
this
point,
I
am
not
afraid
豁出去吧
Let's
go
all
out
這才是
你認識的我
This
is
who
I
am
我愛上你
你不必保密
I
love
you,
you
don't
have
to
keep
it
a
secret
我愛著你
容許我
不冷靜
I
love
you
and
for
once
I'm
not
calm
謎之音
請你
仔細聽
Subtle
voice,
please
listen
carefully
複雜的情緒
Complex
emotions
我愛上你
現在我告知你
I
love
you,
now
I
let
you
know
要搶先坦白
Trying
to
confess
心底的畫面
What
is
in
my
heart
給我安全感
Give
me
a
sense
of
security
那就是關鍵
That's
the
key
我在聽
我在想
I
am
listening,
I
am
thinking
怎麼形容才適當
oh
How
to
describe
it
properly
oh
你敢聽
我就講
If
you
dare,
I
will
tell
you
到這地步
我不怕
At
this
point,
I
am
not
afraid
豁出去吧
Let's
go
all
out
我愛上你
是我不小心
I
love
you,
it
is
not
intentional
我愛著你
整顆心
不安靜
I
love
you,
my
heart
is
restless
謎之音
請你
仔細聽
Subtle
voice,
please
listen
carefully
深奧的秘密
Deep
secret
我愛上你
你會怎麼回應
I
love
you,
how
will
you
respond
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.