曾詠熙 - 優先權 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 曾詠熙 - 優先權




優先權
Priority
若還能讓我 輕撫你笑顏
If I could caress your smile
只求一瞬間
Just for a moment
想你入懷中 道無盡思念
I long to hold you
渴望真愛實現
Yearning for the love we're meant to find
不確定距離多遙遠
Unsure how far the distance may be
好讓幸福跟隨
For happiness to find its way
唯有你的夜 不殘缺
Only in your night
如果說 是非 是罪 也是種眷戀
If they say it's wrong, it's a sin, a forbidden desire
從來不懂 是否 是愛 你不曾設限
I've never understood if it's love, you've never set limits
躍過海平面 看你牽我走到終點 那天
Across the horizon, I see you leading me to the end, that day
也許某月某年 不是一種錯覺
Maybe it could happen, it's not just an illusion
如果說 是非 是罪 也值得留戀
If they say it's wrong, it's a sin, it's still worth the pain
從來不惑 是否 是愛 你的優先權
I've never doubted if it's love, you're my priority
躍過了時間 我能預知明天會醒在你的身邊
Through time, I can foresee waking beside you tomorrow
證明 愛你從未變
Proving my love has never changed
Instrumental
Instrumental
想你入懷中 道無盡思念
I long to hold you
渴望真愛實現
Yearning for the love we're meant to find
距離好遙遠 就讓幸福跟隨
The distance seems so far
唯有你的夜 不殘缺
For happiness to find its way
如果說 是非 是罪 也值得留戀
If they say it's wrong, it's a sin, it's still worth the pain
從來不惑 是否 是愛 你的優先權
I've never doubted if it's love, you're my priority
躍過了時間 我能預知明天會醒在你的身邊
Through time, I can foresee waking beside you tomorrow
兌現諾言
Fulfilling the promise
(Ah)
(Ah)
如果說 是非 是罪 也是種眷戀
If they say it's wrong, it's a sin, a forbidden desire
從來不懂 是否 是愛 你不曾設限
I've never understood if it's love, you've never set limits
躍過海平面 看你牽我走到終點 那天
Across the horizon, I see you leading me to the end, that day
也許某月某年 不是錯覺
Maybe it could happen, it's not just an illusion
如果說 是非 是罪 也值得留戀
If they say it's wrong, it's a sin, it's still worth the pain
從來不惑 是否 是愛 你的優先權
I've never doubted if it's love, you're my priority
躍過了時間 我能預知明天會醒在你的身邊
Through time, I can foresee waking beside you tomorrow
證明 愛你從未變
Proving my love has never changed
若能再見 會是最美 的起點
If we meet again, it will be the most beautiful beginning





Writer(s): Teresa 曾詠熙


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.