Paroles et traduction 曾路得 - 今天我起不了床

今天我起不了床

今天我起不了床
今天我看不見光
那黑洞已吞沒了我

今天我看不到祢
今天我沒有力氣
快樂已把我放棄

祢在哪裡？
沒力氣找祢
忘記了我 是嗎？
不喜歡自己
不想呼吸
祢在哪裡？

今天我起不了床
今天我還是看不見光
但那黑洞沒有吞沒我

今天我感覺到祢
袮開始給我力氣
絕望已把我離棄

祢就在這裡
祢沒有放棄
從來沒有忘記
我不能逃避
祢就住我心裡
祢跟我永遠不分離

祢是我的唯一
我只能依靠祢

I can't get out of bed today

I can't get out of bed today
I can't see the light today
The black hole has swallowed me

I can't see you today
I have no strength today
Happiness has given up on me

Where are you？
I have no strength to find you
Have you forgotten me？
I dislike myself
I don't want to breathe
Where are you？

I can't get out of bed today
I still can't see the light today
But the black hole didn't swallow me

I feel you today
You are starting to give me strength
Despair has left me

You are here
You have not given up
You have never forgotten
I can't escape
You live in my heart
You and I will never be separated

You are my only one
I can only rely on you