曾靜玟 - 喜歡這種type - traduction des paroles en allemand

喜歡這種type - 曾靜玟traduction en allemand




喜歡這種type
Ich mag diesen Typ
他微笑向我走过来
Er lächelt und kommt auf mich zu
眼神有一点坏
Sein Blick ist ein bisschen frech
我保持镇定不意外
Ich bleibe ruhig, nicht überrascht
表情却有些呆
Aber mein Gesichtsausdruck ist etwas steif
左摇右摆摇曳姿态
Er wiegt sich hin und her, eine wiegende Haltung
做全场的主宰
Beherrscht die ganze Szene
压抑快爆发的冲动
Ich unterdrücke den Drang, der fast explodiert
理性被感性出卖
Die Vernunft wird von den Gefühlen verraten
全过来全靠过来
Alle herkommen, alle näherkommen
别害怕受伤害爱情本来就是场竞赛
Hab keine Angst vor Verletzung, Liebe ist nun mal ein Wettbewerb
全过来全靠过来
Alle herkommen, alle näherkommen
别再置身事外把握享受每一刻现在
Bleib nicht länger außen vor, ergreife und genieße jeden jetzigen Moment
规则通通抛开要爱就爱趁现在
Wirf alle Regeln über Bord, wenn du lieben willst, dann liebe jetzt
脚步向你靠近不慢不快
Meine Schritte nähern sich dir, nicht zu langsam, nicht zu schnell
用最轻柔的对白和最浪漫的情怀
Mit dem sanftesten Gespräch und der romantischsten Stimmung
气氛微醺手偷偷牵起来
Die Stimmung ist angeheitert, heimlich nehmen wir uns bei der Hand
心跳慢了半拍想爱就趁现在
Mein Herzschlag setzt einen halben Takt aus, wenn du lieben willst, dann jetzt
Woo喜欢这种 type
Woo, ich mag diesen Typ
Woo他是天菜
Woo, er ist mein Traumtyp
Woo我完全被打败 woo
Woo, ich bin völlig hin und weg, woo
全过来全靠过来
Alle herkommen, alle näherkommen
别害怕受伤害爱情本来就是场竞赛
Hab keine Angst vor Verletzung, Liebe ist nun mal ein Wettbewerb
全过来全靠过来
Alle herkommen, alle näherkommen
别再置身事外把握享受每一刻现在
Bleib nicht länger außen vor, ergreife und genieße jeden jetzigen Moment
规则通通抛开要爱就爱趁现在
Wirf alle Regeln über Bord, wenn du lieben willst, dann liebe jetzt
脚步向你靠近不慢不快
Meine Schritte nähern sich dir, nicht zu langsam, nicht zu schnell
用最轻柔的对白和最浪漫的情怀
Mit dem sanftesten Gespräch und der romantischsten Stimmung
气氛微醺手偷偷牵起来
Die Stimmung ist angeheitert, heimlich nehmen wir uns bei der Hand
心跳慢了半拍
Mein Herzschlag setzt einen halben Takt aus
犹疑不决眼神勾勒出进或退
Dein zögerlicher Blick verrät nicht, ob du vorwärts willst oder zurückweichst
不必谎言你的嘴你的眼
Keine Lügen nötig, dein Mund, deine Augen
则已深陷那欲望的感觉
Verraten schon das tiefe Gefühl des Verlangens
再多的掩饰也无所谓
Jede weitere Verstellung ist sinnlos
一招带你飞上天
Ein Move und ich lass dich in den Himmel fliegen
一触即发不再拖泥带水
Ein Funke genügt, kein Zögern mehr
规则通通抛开要爱就爱趁现在
Wirf alle Regeln über Bord, wenn du lieben willst, dann liebe jetzt
脚步向你靠近不慢不快
Meine Schritte nähern sich dir, nicht zu langsam, nicht zu schnell
用最轻柔的对白和最浪漫的情怀
Mit dem sanftesten Gespräch und der romantischsten Stimmung
气氛微醺手偷偷牵起来
Die Stimmung ist angeheitert, heimlich nehmen wir uns bei der Hand
心跳慢了半拍
Mein Herzschlag setzt einen halben Takt aus
规则通通抛开要爱就爱趁现在
Wirf alle Regeln über Bord, wenn du lieben willst, dann liebe jetzt
脚步向你靠近不慢不快
Meine Schritte nähern sich dir, nicht zu langsam, nicht zu schnell
用最轻柔的对白和最浪漫的情怀
Mit dem sanftesten Gespräch und der romantischsten Stimmung
气氛微醺手偷偷牵起来
Die Stimmung ist angeheitert, heimlich nehmen wir uns bei der Hand
心跳慢了半拍想爱就趁现在
Mein Herzschlag setzt einen halben Takt aus, wenn du lieben willst, dann jetzt
Woo喜欢这种 type
Woo, ich mag diesen Typ
Woo他是天菜
Woo, er ist mein Traumtyp
Woo我完全被打败 woo
Woo, ich bin völlig hin und weg, woo






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.