Paroles et traduction 木子 - 我想有家还有她
做个男人真的好辛苦
It's
so
hard
to
be
a
man
每天我都是晚归早出
I
come
home
late
and
leave
early
every
day
为了生活
奔波忙碌
For
life,
I
rush
around
直到现在我还是买不起房子住
Until
now,
I
still
can't
afford
a
house
现实社会真的好残酷
Reality
is
so
cruel
让我找不到安身之处
I
can't
find
a
place
to
stay
异乡的生活实在很无助
Living
in
a
foreign
land
is
really
helpless
心中的痛和苦不知该向谁倾诉
The
pain
and
bitterness
in
my
heart,
I
don't
know
who
to
tell
我想有个家
不需要多大
I
want
a
home,
it
doesn't
need
to
be
big
只要住的下
我就满足啦
As
long
as
I
can
live
in
it,
I'll
be
satisfied
我想有个家
停下歇歇啊
I
want
a
home,
to
stop
and
rest
真的疲惫了
不想再漂泊啦
I'm
really
tired,
I
don't
want
to
drift
anymore
我想有个家
我想有个她
I
want
a
home,
I
want
a
her
就算只有粗茶淡饭
也是温暖哒
Even
if
it's
just
simple
food,
it's
warm
我想有个家
我想有个她
I
want
a
home,
I
want
a
her
就算只有平淡生活
也是幸福哒
Even
if
it's
just
an
ordinary
life,
it's
happiness
Rap:
当初的我是青春年华
Rap:
I
was
young
and
energetic
梦想也是
很大很大
My
dreams
were
big
花花的世界太过复杂
The
world
is
too
complicated
提心吊胆也让人害怕
It's
scary
to
be
worried
all
the
time
积积攒攒
算这算那
I
save
money
here
and
there
算来算去
我不够花
But
I'm
always
short
早出晚归
累死累活
I
work
hard
and
late
这到底是为了啥
What
is
all
this
for?
现实社会真的好残酷
Reality
is
so
cruel
让我找不到安身之处
I
can't
find
a
place
to
stay
异乡的生活实在很无助
Living
in
a
foreign
land
is
really
helpless
心中的痛和苦不知该向谁倾诉
The
pain
and
bitterness
in
my
heart,
I
don't
know
who
to
tell
我想有个家
不需要多大
I
want
a
home,
it
doesn't
need
to
be
big
只要住的下
我就满足啦
As
long
as
I
can
live
in
it,
I'll
be
satisfied
我想有个家
停下歇歇啊
I
want
a
home,
to
stop
and
rest
真的疲惫了
不想再漂泊啦
I'm
really
tired,
I
don't
want
to
drift
anymore
我想有个家
我想有个她
I
want
a
home,
I
want
a
her
就算只有粗茶淡饭
也是温暖哒
Even
if
it's
just
simple
food,
it's
warm
我想有个家
我想有个她
I
want
a
home,
I
want
a
her
就算只有平淡生活
也是幸福哒
Even
if
it's
just
an
ordinary
life,
it's
happiness
我想有个家
不需要多大
I
want
a
home,
it
doesn't
need
to
be
big
只要住的下
我就满足啦
As
long
as
I
can
live
in
it,
I'll
be
satisfied
我想有个家
停下歇歇啊
I
want
a
home,
to
stop
and
rest
真的疲惫了
不想再漂泊啦
I'm
really
tired,
I
don't
want
to
drift
anymore
我想有个家
我想有个她
I
want
a
home,
I
want
a
her
就算只有粗茶淡饭
也是温暖哒
Even
if
it's
just
simple
food,
it's
warm
我想有个家
我想有个她
I
want
a
home,
I
want
a
her
就算只有平淡生活
也是幸福哒
Even
if
it's
just
an
ordinary
life,
it's
happiness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.