本田 路津子 - 耳をすましてごらん - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 本田 路津子 - 耳をすましてごらん




耳をすましてごらん
Listen Closely
耳をすましてごらん
Darling, listen closely
あれははるかな 海のとどろき
That's the distant ocean's roar
めぐり逢い 見つめあい
We met and looked into each other's eyes
誓いあったあの日から
From that day we swore an oath
生きるの 強く
To live strong
ひとりではないから
Because we are not alone
旅をつづけてはるか
We continue our journey afar
ひとりふり向く 遠いふるさと
I turn around alone to the distant homeland
想い出に しあわせに
With memories and happiness
寂しくないわと ほほえんで
I smile and say I'm not lonely
生きるの 強く
Living strong
あの海があるから
Because that ocean is there
空を見上げてごらん
My love, look up at the sky
あれは南の 風のささやき
That's the southern wind whispering
時は過ぎ 人は去り
Time passes and people leave
冬の世界を 歩むとも
Even as I walk through the winter world
生きるの 強く
I'll live strong
あの愛があるから
Because that love is there





Writer(s): 山田 太一, 湯浅 譲二, 山田 太一, 湯浅 譲二


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.