Paroles et traduction 朱傑 - 怎麼辦(插曲)
一颗透明的委屈的
你的泪
A
clear
and
wronged
tear
我吻过
你倔强的嘴
I
kissed
your
stubborn
mouth
一颗浑浊的心痛的
我的泪
A
muddled
and
aching
tear
你靠过
我颤抖的肩
You
leaned
on
my
trembling
shoulder
仅剩苦苦的两张脸
Only
two
bitter
faces
remain
已忘了怎么甜
We've
forgotten
how
to
be
sweet
不快乐蒙蔽了双眼
Unhappiness
has
blinded
our
eyes
而快乐视而不见
While
happiness
remains
unseen
怎么办
这么难
What
can
we
do?
This
is
so
hard
怎么办
我要怎么办
What
can
we
do?
What
should
I
do?
说离开
要离开
You
say
you're
leaving
别离开
离开怎么办
Don't
leave,
what
will
I
do
if
you
leave?
把食言当一种消遣
We
treat
broken
promises
as
a
pastime
我们开始敷衍
We've
become
indifferent
直到你再也不想见
Until
you
no
longer
want
to
see
me
我这才懂得想念
Only
then
do
I
realize
I
miss
you
怎么办
这么难
What
can
we
do?
This
is
so
hard
怎么办
我要怎么办
What
can
we
do?
What
should
I
do?
说离开
要离开
You
say
you're
leaving
别离开
离开怎么办
Don't
leave,
what
will
I
do
if
you
leave?
怎么办
这么难
What
can
we
do?
This
is
so
hard
怎么办
我要怎么办
What
can
we
do?
What
should
I
do?
说离开
要离开
You
say
you're
leaving
别离开
离开怎么办
Don't
leave,
what
will
I
do
if
you
leave?
别离开
离开怎么办
Don't
leave,
what
will
I
do
if
you
leave?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.