Paroles et traduction 朱婧汐 - 刺蝟愛孔雀 - 電視劇《盲約》片頭曲
素顏朝天
也敢大步去約會
Су
Янь
осмеливается
пойти
на
свидание
с
небом
踢掉高跟
不為誰踮起腳尖
Сбросьте
высокие
каблуки
и
ни
перед
кем
не
ходите
на
цыпочках
誰說玫瑰才是
夏天的絕配
Кто
сказал,
что
розы
идеально
подходят
для
лета
當片樹葉
簡單卻
熱烈
Когда
листья
простые,
но
теплые
我愛上你好像刺蝟愛孔雀
Я
влюблен
в
тебя,
как
ежик
любит
павлина
畫風不對卻又顛覆了常規
Стиль
живописи
неправильный,
но
он
разрушает
рутину.
我很宅
而你很拽
Я
очень
домашний,
а
ты
очень
скучный
不是同類
愛卻對味
Не
та
любовь,
но
с
правильным
вкусом
Can′t
stop
falling
in
love
with
you
Не
могу
перестать
влюбляться
в
тебя
只有你
看見我的美
Только
ты
видишь
мою
красоту
I
Just
Can't
Stop
Loving
You
Я
Просто
Не
Могу
Перестать
Любить
Тебя
愛對了
是和你遇見
Любовь
- это
право
встретиться
с
тобой
我不想為
我的不完美抱歉
Я
не
хочу
сожалеть
о
своем
несовершенстве
你卻瞭解
我的倔強和膽怯
Но
вы
понимаете
мое
упрямство
и
робость
簡單生活
也是華麗的冒險
Простая
жизнь
- это
еще
и
великолепное
приключение
對不對
再勇敢
一點
Правильно,
будь
храбрее
我愛上你好像刺蝟愛孔雀
Я
влюблен
в
тебя,
как
ежик
любит
павлина
畫風不對卻又顛覆了常規
Стиль
живописи
неправильный,
но
он
разрушает
рутину.
我很宅
而你很拽
Я
очень
домашний,
а
ты
очень
скучный
不是同類
愛卻對味
Не
та
любовь,
но
с
правильным
вкусом
Can′t
stop
falling
in
love
with
you
Не
могу
перестать
влюбляться
в
тебя
只有你
看見我的美
Только
ты
видишь
мою
красоту
I
Just
Can't
Stop
Loving
You
Я
Просто
Не
Могу
Перестать
Любить
Тебя
愛對了
是和你遇見
Любовь
- это
право
встретиться
с
тобой
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о
等幸福慢慢的靠近
Ожидание,
когда
счастье
медленно
приблизится
Going
on
Продолжается
Can't
stop
falling
in
love
with
you
Не
могу
перестать
влюбляться
в
тебя
只有你
看見我的美
Только
ты
видишь
мою
красоту
I
Just
Can′t
Stop
Loving
You
Я
Просто
Не
Могу
Перестать
Любить
Тебя
愛對了
是和你遇見
Любовь
- это
право
встретиться
с
тобой
Can′t
stop
falling
in
love
with
you
Не
могу
перестать
влюбляться
в
тебя
只有你
看見我的美
Только
ты
видишь
мою
красоту
I
Just
Can't
Stop
Loving
You
Я
Просто
Не
Могу
Перестать
Любить
Тебя
愛對了
是和你遇見
Любовь
- это
право
встретиться
с
тобой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.