好運到 (feat. 王建復) - 朱宇謀 feat. 王建復 traduction en anglais

好運到 (feat. 王建復)

大街小巷迎接新年來到
喜洋洋每天樂活逍遙
穿新衣戴新帽 除舊佈新最好
好心情放鞭炮迎財神到
家家戶戶歡慶好運來到
紅包袋有沒有準備好
小年夜不睡覺 年夜飯要吃飽
領紅包守歲到通宵
歡歡喜喜過新年 討個好預兆
讓我們一起高聲唱
恭喜你恭喜恭喜你
歲歲平安我們祝福你
恭喜你恭喜恭喜你
天天旺到飛起
我說好運到 祝你風生又水起
我說財神到 祝你大吉又大利
恭喜你恭喜恭喜恭喜你
祝你好運年年 全家幸福團圓
大街小巷迎接新年來到
喜洋洋每天樂活逍遙
穿新衣戴新帽 除舊佈新最好
好心情放鞭炮迎財神到
家家戶戶歡慶好運來到
紅包袋有沒有準備好
小年夜不睡覺 年夜飯要吃飽
領紅包守歲到通宵
歡歡喜喜過新年 討個好預兆
讓我們一起高聲唱
恭喜你恭喜恭喜你
歲歲平安我們祝福你
恭喜你恭喜恭喜你
天天旺到飛起
我說好運到 祝你風生又水起
我說財神到 祝你大吉又大利
恭喜你恭喜恭喜恭喜你
祝你好運年年 全家幸福團圓
全家幸福團圓（好運到）
恭喜你恭喜恭喜你
歲歲平安我們祝福你
恭喜你恭喜恭喜你
天天旺到飛起
我說好運到 祝你風生又水起
我說財神到 祝你大吉又大利
恭喜你恭喜恭喜恭喜你
祝你好運年年 全家幸福團圓

Good Luck Arrives (feat. Jianfu Wang)

The streets are buzzing with New Year's cheer
Every day is filled with joy and laughter clear
Wearing new clothes and hats, we bid farewell to the old
Light fireworks with good cheer, and welcome the God of Wealth, we're told
In every home, good fortune fills the air
Are your red envelopes ready, my dear?
On New Year's Eve, we stay awake all night
And feast on a delicious New Year's delight
Receive red envelopes and stay up late
Let's sing together and celebrate
Congratulations to you, congratulations to you
May you have peace and happiness every day, it's true
Congratulations to you, congratulations to you
May your prosperity reach new heights, it's true
I say good luck is here, may your life be filled with cheer
I say the God of Wealth is here, may you have a prosperous year
Congratulations to you, congratulations, congratulations to you
May you have good luck every year, and family happiness, my dear
The streets are buzzing with New Year's cheer
Every day is filled with joy and laughter clear
Wearing new clothes and hats, we bid farewell to the old
Light fireworks with good cheer, and welcome the God of Wealth, we're told
In every home, good fortune fills the air
Are your red envelopes ready, my dear?
On New Year's Eve, we stay awake all night
And feast on a delicious New Year's delight
Receive red envelopes and stay up late
Let's sing together and celebrate
Congratulations to you, congratulations to you
May you have peace and happiness every day, it's true
Congratulations to you, congratulations to you
May your prosperity reach new heights, it's true
I say good luck is here, may your life be filled with cheer
I say the God of Wealth is here, may you have a prosperous year
Congratulations to you, congratulations, congratulations to you
May you have good luck every year, and family happiness, my dear
Family happiness and good luck to all
Congratulations to you, congratulations to you
May you have peace and happiness every day, it's true
Congratulations to you, congratulations to you
May your prosperity reach new heights, it's true
I say good luck is here, may your life be filled with cheer
I say the God of Wealth is here, may you have a prosperous year
Congratulations to you, congratulations, congratulations to you
May you have good luck every year, and family happiness, my dear