Paroles et traduction 朱晓琳 - 只有爱是不会忘记的

只有爱是不会忘记的

草青青 水蓝蓝
哦 白云深处是故乡
故乡在江南
雨茫茫 桥弯弯
哦 白帆翩翩是梦乡
梦乡在江南
不知今宵是何时云烟
也不知今昔是何昔的睡莲
只愿能化做唐宋诗篇
长眠在你身边

不知今宵是何时云烟
也不知今昔是何昔的睡莲
只愿能化做唐宋诗篇
长眠在你身边
不知今宵是何时云烟
也不知今昔是何昔的睡莲
只愿能化做唐宋诗篇
长眠在你身边
草青青 水蓝蓝
白云深处是故乡
故乡在江南
不知今宵是何时云烟
也不知今昔是何昔的睡莲
只愿能化做唐宋诗篇
长眠在你身边
只愿能化做唐宋诗篇
长眠在你身边

Только любовь не забывается

Зеленеет трава, синеет вода,
Ах, там, где белые облака, моя родина.
Родина моя на юге.
Дождь моросит, мостик изгибается,
Ах, там, где белые паруса мелькают, моя страна грез.
Страна грез моя на юге.
Не знаю, что за дымка окутывает эту ночь,
И не знаю, лотос каких времен вижу я перед собой.
Хочу лишь стать стихами эпохи Тан и Сун,
Чтобы вечно покоиться рядом с тобой.

Не знаю, что за дымка окутывает эту ночь,
И не знаю, лотос каких времен вижу я перед собой.
Хочу лишь стать стихами эпохи Тан и Сун,
Чтобы вечно покоиться рядом с тобой.
Не знаю, что за дымка окутывает эту ночь,
И не знаю, лотос каких времен вижу я перед собой.
Хочу лишь стать стихами эпохи Тан и Сун,
Чтобы вечно покоиться рядом с тобой.
Зеленеет трава, синеет вода,
Там, где белые облака, моя родина.
Родина моя на юге.
Не знаю, что за дымка окутывает эту ночь,
И не знаю, лотос каких времен вижу я перед собой.
Хочу лишь стать стихами эпохи Тан и Сун,
Чтобы вечно покоиться рядом с тобой.
Хочу лишь стать стихами эпохи Тан и Сун,
Чтобы вечно покоиться рядом с тобой.