Paroles et traduction 朱晓琳 - 小机灵之歌

小机灵之歌

《聪明的一休》主题曲

欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜，我们爱你，
欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜，聪明伶俐！
机智啊哪个也比不过小机灵，
胆大呀什么也比不过小机灵，
淘气顽皮顽皮淘气数第一，
骂人打架却从来没有你小机灵
啊，啊 开动脑筋啊，困难重重，困难重重，
你毫不介意，毫不介意，毫不介意，毫不介意，
爱惜时光，学习知识，你却最努力，
同情弱者，不怕邪恶，帮助别人不忘记，
欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜，我们爱你，
欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜，小一休，小一休！

The Song of a Clever Child

Theme Song of "A Smart Ikyu"

Joy, joy, joy, joy, joy, we love you,
Joy, joy, joy, joy, joy, clever and smart!
No one is as quick-witted as the clever child,
No one is as bold as the clever child,
Naughty and mischievous, the naughtiest of all,
But never does the clever child scold or fight
Oh, oh, use your brain, so many difficulties, so many difficulties,
You don't mind, you don't mind, you don't mind, you don't mind,
Cherish your time, study knowledge, you are the most diligent,
Sympathize with the weak, never fear evil, never forget to help others,
Joy, joy, joy, joy, joy, we love you,
Joy, joy, joy, joy, joy, little Ikyu, little Ikyu!