Paroles et traduction Sugiyama Kiyotaka & オメガトライブ - Scramble Cross
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Scramble Cross
Карабкающийся крест
白いアトリエ
morningショパン
Белое
ателье
"утренний
Шопен"
熱いシャワーと
ミネラルで目覚め
Просыпаюсь
с
горячим
душем
и
минералкой
Scramble
cross
アルファの
ギアを入れたら
когда
надеваю
снаряжение
для
скрэмбл
кросс
альфа
Succesing
dream
抱きしめて風を切ってゆく
Сбывшаяся
мечта,
Обними
меня
и
укрой
от
ветра
不思議
君を縛れない
はがゆさがいい
неудивительно,
что
я
не
могу
тебя
связать,
хагаюса
хороша
Passing
time
夏の男達
競わせるだけ
Скоротать
время,
Летние
мужчины,
просто
позвольте
мне
посоревноваться.
アート・ギャラリー
あとにして
художественная
галерея.
позже.
デスクに置いた
メモはニューヨーク
ひとり
я
оставила
записку
на
своем
столе
в
одиночестве
в
Нью-Йорке.
Scramble
cross
夜の都会を
細いハイヒール
Пробираюсь
по
ночному
городу
на
тонких
высоких
каблуках
確かめる
足跡も
君は残さない
я
позабочусь
о
том,
чтобы
ты
не
оставлял
следов.
そうさ
誰も気づかない
笑顔でいれば
да,
если
ты
будешь
улыбаться,
этого
никто
не
заметит.
Passing
time
愛をうちあけた
相手はmarried
man
Со
временем
человек,
который
открыл
мне
любовь,
- женатый
мужчина.
その胸のキャンバス
鮮やかな景色は
На
его
груди
изображены
яркие
пейзажи
また愛を着替えて
その瞳
キラメク
измени
свою
любовь
снова,
и
твои
глаза
засияют.
不思議
白いその背中
ホクロのかずも
белая
спинка
хокурику
Passing
time君を識りつくす
鍵はくれない
проходит
время,
и
я
не
дам
тебе
ключей,
чтобы
узнать
тебя.
そうさ甘い傷跡を胸に刻んで
да,
я
оставил
милый
шрам
на
своей
груди.
Passing
time
夏の男達
競わせるだけ
Проходит
время,
и
летние
мужчины
просто
позволяют
мне
соревноваться.
不思議
白いその背中
ホクロのかずも
белая
спина
хокурику
Passing
time
君を識りつくす鍵はくれない
проходит
время,
я
не
дам
тебе
ключей,
чтобы
узнать
тебя.
そうさ甘い傷跡を胸に刻んで
да,
я
оставил
милый
шрам
на
своей
груди.
Passing
time
...
Проходит
время...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kumiko Aoki, Toshitsugu Nishihara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.