Paroles et traduction 李佳思 - The Star
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
everytime(我会一直陪在你身边)
Я
всегда
буду
рядом.(我会一直陪在你身边)
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
forever
if
you
like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Если
хочешь,
я
всегда
буду
с
тобой.(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
一滴春天的雨
都能够充满诗意
Каждая
капля
весеннего
дождя
полна
поэзии,
下笔时的思绪
落在了树的荫
Мои
мысли,
когда
я
пишу,
падают
в
тень
деревьев.
森林中沉睡的灯
模糊鹿的影
Спящие
в
лесу
огни
размывают
силуэты
оленей,
像你的眼睛
和拂晓的星
Они
напоминают
твои
глаза
и
звёзды
на
рассвете.
一朵花开放的时间里
Время,
пока
цветёт
один
цветок,
好像温柔依偎了一个春季
Кажется,
будто
мы
провели
вместе
нежную
весну.
也柔软在心底
也淡的很透明
Это
чувство
такое
же
мягкое
в
моём
сердце,
как
прозрачный
свет.
不用像那星火之夜的传奇
Не
нужно,
как
в
легенде
о
ночи
звёздного
огня,
每个瞬间都要篆写成诗句
Каждый
момент
превращать
в
стихи.
我能给予的爱意
已经很清晰
Моя
любовь
к
тебе
уже
предельно
ясна.
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
everytime(我会一直陪在你身边)
Я
всегда
буду
рядом.(我会一直陪在你身边)
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
forever
if
you
like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Если
хочешь,
я
всегда
буду
с
тобой.(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
一滴春天的雨
都能够充满诗意
Каждая
капля
весеннего
дождя
полна
поэзии,
下笔时的思绪
落在了树的荫
Мои
мысли,
когда
я
пишу,
падают
в
тень
деревьев.
森林中沉睡的灯
模糊鹿的影
Спящие
в
лесу
огни
размывают
силуэты
оленей,
像你的眼睛
和拂晓的星
Они
напоминают
твои
глаза
и
звёзды
на
рассвете.
一朵花开放的时间里
Время,
пока
цветёт
один
цветок,
好像温柔依偎了一个春季
Кажется,
будто
мы
провели
вместе
нежную
весну.
也柔软在心底
也淡的很透明
Это
чувство
такое
же
мягкое
в
моём
сердце,
как
прозрачный
свет.
不用像那星火之夜的传奇
Не
нужно,
как
в
легенде
о
ночи
звёздного
огня,
每个瞬间都要篆写成诗句
Каждый
момент
превращать
в
стихи.
我能给予的爱意
已经很清晰
Моя
любовь
к
тебе
уже
предельно
ясна.
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
everytime(我会一直陪在你身边)
Я
всегда
буду
рядом.(我会一直陪在你身边)
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
forever
if
you
like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Если
хочешь,
я
всегда
буду
с
тобой.(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
everytime(我会一直陪在你身边)
Я
всегда
буду
рядом.(我会一直陪在你身边)
Please
stop
look
up
at
the
starry
sky
(请停止仰望星空)
Перестань
смотреть
на
звёздное
небо,
(请停止仰望星空)
Look
at
me
and
don't
move
your
eyes(只能是我出现在你眼中)
Посмотри
на
меня,
не
отводя
глаз.(只能是我出现在你眼中)
I
will
stay
with
you
forever
if
you
like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Если
хочешь,
я
всегда
буду
с
тобой.(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 假寐, 殇小谨
Album
The Star
date de sortie
03-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.