Paroles et traduction 李佳歡 - 偷走青春的歲月
窗外的雨還下著
За
окном
все
еще
идет
дождь
還等待著
熟悉的鈴聲卻響了
Все
еще
жду,
когда
прозвенит
знакомый
звонок
又是同樣的理由
По
той
же
причине
還偽裝著
我都曉得
Я
знаю,
что
все
еще
притворяюсь
別再欺騙自己了
Перестань
обманывать
себя
回憶在拉扯
過去的奮不顧身算什麼
Что
такое
отчаянное
усилие
вспомнить
прошлое?
也許我還期待著
Может
быть,
я
все
еще
с
нетерпением
жду
心裡的傷痕
你會懂得
Ты
поймешь
шрамы
в
своем
сердце
一轉眼就過了好多年
Много
лет
пролетело
в
мгновение
ока
偷走青春的歲月
Украсть
годы
юности
多少年才領悟的誓言
Клятва,
на
понимание
которой
ушло
много
лет
明白你說的永遠多遙遠
Пойми,
как
далеко
ты
навсегда
算了吧
就這樣吧
Забудь
об
этом,
вот
и
все
錯的人總放不下
Неправильный
человек
не
может
отпустить
最後卻各說各話
В
конце
концов,
они
сказали
свои
собственные
слова
如果愛是思念的堆疊
Если
любовь
- это
стопка
недостающих
回憶停留在那天
Воспоминания
остаются
в
тот
день
才發現最熟悉的側臉
Только
для
того,
чтобы
найти
самое
знакомое
боковое
лицо
早已模糊不該眷戀
Я
уже
давно
расплывчат
и
не
должен
быть
привязан
忘了吧
就這樣吧
Забудь
об
этом,
вот
и
все
錯的人總該放下
Неправильный
человек
всегда
должен
отпускать
說了再見再也不見
Попрощался
и
больше
никогда
тебя
не
увижу
誰會欺騙自己呢
Кто
стал
бы
обманывать
себя
回憶在拉扯
過去的勇往直前沒什麼
Воспоминания
тянут
за
собой
прошлое
и
смело
движутся
вперед.
也許我還期待著
Может
быть,
я
все
еще
с
нетерпением
жду
心裡的傷痕
你會不捨
Oh
Вы
будете
неохотно
переносить
шрамы
в
своем
сердце
一轉眼就過了好多年
Много
лет
пролетело
в
мгновение
ока
偷走青春的歲月
Украсть
годы
юности
多少年才領悟的誓言
Клятва,
на
понимание
которой
ушло
много
лет
明白你說的永遠多遙遠
Пойми,
как
далеко
ты
навсегда
算了吧
就這樣吧
Забудь
об
этом,
вот
и
все
錯的人總放不下
Неправильный
человек
не
может
отпустить
最後卻各說各話
В
конце
концов,
они
сказали
свои
собственные
слова
如果愛是思念的堆疊
Если
любовь
- это
стопка
недостающих
回憶停留在那天
Воспоминания
остаются
в
тот
день
才發現最熟悉的側臉
Только
для
того,
чтобы
найти
самое
знакомое
боковое
лицо
早已模糊不該眷戀
Я
уже
давно
расплывчат
и
не
должен
быть
привязан
忘了吧
就這樣吧
Забудь
об
этом,
вот
и
все
錯的人總該放下
Неправильный
человек
всегда
должен
отпускать
說了再見再也不見
Попрощался
и
больше
никогда
тебя
не
увижу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.