口語化 - 李佳歡 traduction en russe

口語化

雖然 天空 還藍
雖然 都能平靜 交談
習慣你用沉默欺瞞
話拐彎 不說完
雖然 當沒事 不難

你說情話 口語化 像傻瓜好可怕
像作假愛會很廉價
點頭裝偉大不過問就不複雜
你變多話 口語化 談起她 真有差
在我的傷 灑鹽巴
若愛我 怎會無法 表達

雖然 襯衫 沒還
雖然 你好嗎 像痴纏
可是感情本就包含
很主觀的貪婪
雖然 關心是 必然

你說情話 口語化 像傻瓜 好可怕
像作假愛會很廉價
點頭裝偉大 不過問就不複雜
你變多話 口語化 談起她 真有差
在我的傷 灑鹽巴
若愛我 怎會無法 表達
不愛我 你才無法 表達

Разговорный язык

Хотя небо все еще синее
Хотя мы можем спокойно разговаривать
Я привыкла к твоему молчаливому обману
Словам, сказанным не до конца
Хотя делать вид, что ничего не случилось, не сложно

Ты говоришь о любви разговорным языком, как глупец, это пугает
Как будто притворная любовь будет дешевой
Киваю, притворяясь великодушной, не спрашиваю, чтобы не усложнять
Ты становишься многословным, говоришь о ней разговорным языком, какая разница
Сыплешь соль на мою рану
Если бы ты любил меня, разве ты не смог бы выразить это?

Хотя рубашку ты не вернул
Хотя твое "как дела?" звучит как навязчивая идея
Но чувства всегда включают в себя
Эгоистичную жадность
Хотя забота — это необходимость

Ты говоришь о любви разговорным языком, как глупец, это пугает
Как будто притворная любовь будет дешевой
Киваю, притворяясь великодушной, не спрашиваю, чтобы не усложнять
Ты становишься многословным, говоришь о ней разговорным языком, какая разница
Сыплешь соль на мою рану
Если бы ты любил меня, разве ты не смог бы выразить это?
Ты не можешь выразить это, потому что не любишь меня