李佳歡 - 過期了 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 李佳歡 - 過期了




過期了
Expired
天時地利人和這樣的愛
Such love, with the right time, place, and people
才能夠完整地 活著
Only then can you live
愛情面前如果一個人說
If a person says they don't love you anymore in love
不愛了其實就 算了
Not loving you anymore, it's over
你已經離開了
You're already gone
我卻還在原地
But I'm still here waiting
究竟何年何月何日才能
When will the day come
徹底地真正地 放了
When I can truly let go
等到何年何月何日才能
When will the day come
平靜地微笑地 想著
When I can think of it calmly and with a smile
雲淡風輕哼著
Humming lightly
這首寫給你的
This song I wrote for you
長大了 不可以太單純
Growing up, you can't be too innocent
不可以太天真
Can't be too naive
永恆 是給人想像的
Eternity, it's just a concept
不必太認真
Don't take it too seriously
不愛了
When you fall out of love
一句話就能 成為局外人
One word and you become an outsider
過了 不要再留戀了
It's over, don't linger anymore
不要再挽回了
Don't try to win me back anymore
夠了 就不要再演了
Enough, stop putting on a show
演給誰看呢
Who are you performing for?
誰心疼
Who cares?
是時候承認 誰的愛過期了
It's time to admit whose love has expired
究竟何年何月何日才能
When will the day come
徹底地真正地 放了
When I can truly let go
等到何年何月何日才能
When will the day come
平靜地微笑地 想著
When I can think of it calmly and with a smile
雲淡風輕哼著
Humming lightly
這首寫給你的
This song I wrote for you
長大了 不可以太單純
Growing up, you can't be too innocent
不可以太天真
Can't be too naive
永恆 是給人想像的
Eternity, it's just a concept
不必太認真
Don't take it too seriously
不愛了
When you fall out of love
一句話就能 成為局外人
One word and you become an outsider
過了 不要再留戀了
It's over, don't linger anymore
不要再挽回了
Don't try to win me back anymore
夠了 就不要再演了
Enough, stop putting on a show
演給誰看呢
Who are you performing for?
誰心疼
Who cares?
是時候承認 誰的愛過期了
It's time to admit whose love has expired
長大了 不可以太單純
Growing up, you can't be too innocent
不可以太天真
Can't be too naive
永恆 是給人想像的
Eternity, it's just a concept
不必太認真
Don't take it too seriously
不愛了
When you fall out of love
一句話就能
One word and you can
過了 不要再留戀了
It's over, don't linger anymore
不要再挽回了
Don't try to win me back anymore
夠了 就不要再演了
Enough, stop putting on a show
演給誰看呢
Who are you performing for?
誰心疼
Who cares?
是時候承認 誰的愛過期了
It's time to admit whose love has expired






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.