Paroles et traduction 李佳薇 - 反派情人

反派情人

還痛的話 莫非 做人還不夠瀟灑
還痛的話 莫非 問題會有所解答
還留著易燃染般癡傻

你懷中的她 無非 對我進行激將法
懷中的她 無非 在替你向我轉達
沒有了你我世界會垮

反派情人 我愛又恨
反覆沈淪 對立人生
你的親吻 埋下咬痕
我越冰冷 你越沸騰

反派情人 暗鬥明爭
享受心疼 矛盾緣分
擺明愚蠢 反而忠誠
只因殘忍 團結我們

反派情人（為何不能好好愛）
反派情人（為何不各自走開）
反派情人（為何不能好好愛）
反派情人（為何不各自走開）

你懷中的她 無非 是一種溝通方法
懷中的她 無非 是你愛我的表達
是你愛我的表達
不能智取就情願被耍

反派情人 我愛又恨
反覆沈淪 對立人生
你的親吻 埋下咬痕
我越冰冷 你越沸騰

反派情人 暗鬥明爭
享受心疼 矛盾緣分
擺明愚蠢 反而忠誠
只因殘忍 團結我們

反派情人（為何不能好好愛）
反派情人（為何不各自走開）
反派情人（為何不能好好愛）
反派情人（為何不各自走開）

反派情人（為何不能好好愛）
反派情人
反派情人（為何不各自走開）
為何反派情人

Villainous Lover

If you are still pained It seems I’m not heartless enough
If you are still pained Don’t you see the answer
I retained my ridiculous, love-struck heart

The woman in your embrace Is nothing but a pathetic ploy
The woman in your embrace Is a tool for you to send a message
That my world will collapse without you

Villainous lover I love and hate you
Repeatedly sinking Into contradictory lives
Your kiss bites and leaves marks
The colder I am The more passionate you are

Villainous lover Secret battles and open strife
Engaging in agony Paradoxical destiny
Outright foolish Yet inexplicably loyal
For your cruelty alone Unites us

Villainous lover (Why can’t we love properly)
Villainous lover (Why can’t we go our separate ways)
Villainous lover (Why can’t we love properly)
Villainous lover (Why can’t we go our separate ways)

The woman in your embrace Is a pathetic method of communication
The woman in your embrace Is nothing more than a means of expressing your love for me
A means of expressing your love for me
Unable to outsmart you I succumb willingly

Villainous lover I love and hate you
Repeatedly sinking Into contradictory lives
Your kiss bites and leaves marks
The colder I am The more passionate you are

Villainous lover Secret battles and open strife
Engaging in agony Paradoxical destiny
Outright foolish Yet inexplicably loyal
For your cruelty alone Unites us

Villainous lover (Why can’t we love properly)
Villainous lover (Why can’t we go our separate ways)
Villainous lover (Why can’t we love properly)
Villainous lover (Why can’t we go our separate ways)

Villainous lover (Why can’t we love properly)
Villainous lover
Villainous lover (Why can’t we go our separate ways)
Why Villainous lover