Paroles et traduction 李佳薇 - 愛情來敲門

愛情來敲門

Knock knock knock
Knock knock knock
Knock knock knock
Knock knock knock

爱神 忙到翻掉
我的 祈祷没听到
没爱到 我就变老
没爱到

才说 单身很好
突然 爱情又驾到
Knock knock knock
怎么办才好 时候不早

什么发型 配什么外套 knock knock
香水该喷 哪一种味道 knock knock
我要不要 洗个热水澡 knock knock
好多问号 开场白由谁抢先示好
矜持一点好 潇洒地嗨
或是微笑说你好

爱情来敲门 快准备好
从眼神散发 求爱讯号
给寂寞拥抱 投奔幸福的怀抱

爱情来敲门 我准备好
没有人迟到 是刚刚好
爱情多美妙 每一刻出乎意料

手机 电量充饱
预兆 才不会漏掉
没爱到 不准变老
没爱到

从心 改造到脚
凡事 学正面思考
Knock knock knock
见招拆招 时间不早

两人行程 约哪里才好 knock knock
浪漫电影 会不会睡着 knock knock
太晚订位 哪都去不了 knock knock
好多问题 太多烦恼我就不烦恼
开什么玩笑 我没时间
不想浪费每一秒

爱情来敲门 快准备好
从眼神散发 求爱讯号
给寂寞拥抱 投奔幸福的怀抱

爱情来敲门 我准备好
没有人迟到 是刚刚好
爱情多美妙 每一刻出乎意料

每一次终点前跌倒
也说过谁都别打扰
敢爱就敢不要

再一次我为爱心跳
就不怕没有人看好
因为打从心底知道
你有多好 我有多好
爱有多好 so

开什么玩笑 别再开玩笑
我没时间 不想浪费每一秒

爱情来敲门 快准备好
从眼神散发 求爱讯号
给寂寞拥抱
快投奔幸福的怀抱 耶

Knock knock knock knock knock
爱情来敲门 快准备好
Knock knock knock knock knock
爱情来敲门 快准备好
爱情有多美妙
认真爱过的人才知道

爱情来敲门 快准备好
Knock knock knock knock
爱情来敲门 快准备好
Knock knock knock knock knock

爱情来敲门 快准备好
Knock knock knock knock knock
爱情来敲门 快准备好
Knock knock knock knock knock

Love Knocks on the Door

Knock knock knock
Knock knock knock
Knock knock knock
Knock knock knock

Cupid is so busy
My prayers are unheard
I will grow old without love
Without love

I just said being single is great
Suddenly love comes again
Knock knock knock
What should I do? It's getting late

What hairstyle goes with what coat? Knock knock
What kind of perfume should I spray? Knock knock
Should I take a hot shower? Knock knock
So many questions, who will make the first move?
It's better to be reserved, or to say hello in a cool way
Or to say hello with a smile

Love is knocking at the door, be ready
Sending out love signals from your eyes
Embrace loneliness, and run into the arms of happiness

Love is knocking at the door, I'm ready
No one is late, it's just the right time
Love is so beautiful, every moment is unexpected

My phone is fully charged
I won't miss any signs
Not loving until I'm old
Without love

Change everything from head to toe
Learn to think positively about everything
Knock knock knock
Counteract strategies, it's getting late

Where is a good place for a date? Knock knock
Will I fall asleep during a romantic movie? Knock knock
Too late to make a reservation, nowhere to go? Knock knock
So many problems, I don't have time to worry about them
What are you kidding me? I don't have time
I don't want to waste a single second

Love is knocking at the door, be ready
Sending out love signals from your eyes
Embrace loneliness, and run into the arms of happiness

Love is knocking at the door, I'm ready
No one is late, it's just the right time
Love is so beautiful, every moment is unexpected

Every time I fall before reaching the finish line
I also said that no one should bother me
If you dare to love, you dare to give up

Once again, my heart beats for love
I'm not afraid that no one will approve
Because I know from the bottom of my heart
How good you are, how good I am
How good love is, so

You must be kidding me, don't kid me anymore
I don't have time, I don't want to waste every second

Love is knocking at the door, be ready
Sending out love signals from your eyes
Embrace loneliness
And run into the arms of happiness, yeah

Knock knock knock knock knock
Love is knocking at the door, be ready
Knock knock knock knock knock
Love is knocking at the door, be ready
Love is so beautiful
Only those who have truly loved know

Love is knocking at the door, be ready
Knock knock knock knock
Love is knocking at the door, be ready
Knock knock knock knock knock

Love is knocking at the door, be ready
Knock knock knock knock knock
Love is knocking at the door, be ready
Knock knock knock knock knock