Paroles et traduction 李健 - 恭喜發財
恭喜發財
Поздравляю, ты разбогател
恭喜你发财
Поздравляю,
ты
разбогател
财运滚滚来
Богатство
рекой
к
тебе
течет
恭喜你发财
Поздравляю,
ты
разбогател
红包快拿来
Красный
конверт
неси
скорей
老张开车去东北的路上
Ехал
как-то
Лао
Чжан
на
северо-восток,
看见了100
块
Видит
— сотня
юаней
у
дороги.
他急忙漂移个汽车道路有点儿窄
Резко
вывернул
— дорога
была
узковата,
钱捡到了
车却翻了
老张很无奈
Деньги
поднял,
но
машина
перевернулась.
Лао
Чжан
был
в
растерянности.
这时有个老太太正慢慢的走过来
В
этот
момент
мимо
проходила
старушка.
她说你真是活雷锋
Сказала:
«Ты
как
Лэй
Фэн
— герой!»
看到钱真的有点疯
«Увидел
деньги
— и
с
ума
сошел
с
тобой.»
她说你不是活雷锋
Сказала:
«Не
похож
ты
на
Лэй
Фэна,»
活雷锋不为钱所动
«Ведь
Лэй
Фэн
к
деньгам
равнодушен
был.»
她说你真是活雷锋
Сказала:
«Ты
как
Лэй
Фэн
— герой!»
看到钱真的有点疯
«Увидел
деньги
— и
с
ума
сошел
с
тобой.»
她说你不是活雷锋
Сказала:
«Не
похож
ты
на
Лэй
Фэна,»
活雷锋不为钱所动
«Ведь
Лэй
Фэн
к
деньгам
равнодушен
был.»
老张拿着这100
块
Лао
Чжан
взял
эти
сто
юаней
坐公车去买菜
и
поехал
на
автобусе
за
продуктами.
公车上面有个劫匪当众耍无赖
В
автобусе
грабитель
начал
беспределить,
老张一个健步上去给了他一顿踹
Лао
Чжан
не
растерялся,
подскочил
к
нему
и
дал
отпор.
劫匪说他太仗义
Грабитель
сказал,
что
он
слишком
смелый
又给了他100
块
и
дал
ему
сто
юаней.
哦哦恭喜你发财
О-о
поздравляю,
ты
разбогател
财运滚滚来
Богатство
рекой
к
тебе
течет
恭喜你发财
Поздравляю,
ты
разбогател
红包快拿来
Красный
конверт
неси
скорей
哦哦恭喜你发财
О-о
поздравляю,
ты
разбогател
财运滚滚来
Богатство
рекой
к
тебе
течет
恭喜你发财
Поздравляю,
ты
разбогател
红包快拿来
Красный
конверт
неси
скорей
哦哦恭喜你发财
О-о
поздравляю,
ты
разбогател
恭喜你发财
Поздравляю,
ты
разбогател
哦哦恭喜你发财
О-о
поздравляю,
ты
разбогател
恭喜你发财
Поздравляю,
ты
разбогател
大家一起来
Все
вместе
соберемся!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
就像在天堂
date de sortie
17-06-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.