Paroles et traduction Hacken Lee feat. 黃伊汶 - 來到今天 - Live

來到今天 - Live

曲: 谢杰 词: 陈少琪 编: 刘祖德

Studio 207

(李) 我路过
行李藏着太多的伤痛

那会为谁逗留盛放我笑容

(黄) 我也路过
既能被你感动
你都失重
为何将言词
都锁进在眼中
(黄) 年纪小
不等於我是错
尽情活着
为何代表闯祸
(李) 请别来爱我
我没法亲手
又再写多一首昨日悲歌

(李): 来到今天
就当做记念趁着我们能避免
(黄) 我会勇敢跳进你的空白点
(李) 为何像隔开一光年
(李) 今天我又再失眠 (黄) 今天以后更惊险
(黄) 都一起脱险
(李) 来到今天
(李) 别了别挂念趁着结局能预见
(黄) 我不怕雨天
预备共你的爱
用血与泪提炼
(李) 如若肚饿了愿你细心点
找到合适餐店

(黄) 我也路过
既能被你感动
你都失重
为何将言词
都锁进在眼中
(黄) 年纪小
不等於我是错
尽情活着
为何代表闯祸
(李) 请别来爱我
我没法亲手
又再写多一首昨日悲歌
(李): 来到今天
就当做记念趁着我们能避免
(黄) 我会勇敢跳进你的空白点
(李) 为何像隔开一光年
(李) 今天我又再失眠 (黄) 今天以后更惊险
(黄) 都一起脱险
(李) 来到今天
(李) 别了别挂念趁着结局能预见
(黄) 我不怕雨天
预备共你的爱
用血与泪提炼
(李) 如若肚饿了愿你细心点
找到合适餐店

(李) 只贪温暖
终於只有更加混乱
如没有缺陷谁会坚决绝缘
(黄) 明明是爱着要扮到隔开很远
若爱烧光耗损
(李) 世上都继续转 (黄) 世上不必转圈
(李): 来到今天
就当做记念趁着我们能避免
(黄) 我会勇敢跳进你的空白点
(李) 为何像隔开一光年
(李) 今天我又再失眠 (黄) 今天以后更惊险
(黄) 都一起脱险
(李) 来到今天
(李) 别了别挂念趁着结局能预见
(黄) 我不怕雨天
预备共你的爱
(黄) 用血与泪提炼
(李) 不可并肩
(李) 如若雨未过
(黄) 就算湿透身
(黄) 亦要再遇见
(李) 请等晴天

До сегодняшнего дня - Live

Музыка: 谢杰 Слова: 陈少琪 Аранжировка: 刘祖德

Studio 207

(Ли) Я прохожу мимо,
багаж полон боли.

Для кого же я задержусь, расцветя свою улыбку?

(Хуан) Я тоже прохожу мимо,
тронутая тобой,
ты теряешь равновесие.
Почему же все слова
заперты в твоих глазах?
(Хуан) Мой юный возраст
не означает, что я неправа.
Жить полной жизнью
не значит создавать проблемы.
(Ли) Пожалуйста, не люби меня,
я не смогу собственноручно
написать еще одну вчерашнюю печальную песню.

(Ли): До сегодняшнего дня
пусть это будет воспоминанием, пока мы можем этого избежать.
(Хуан) Я смело прыгну в твою пустоту.
(Ли) Почему же между нами словно световой год?
(Ли) Сегодня я снова не сплю (Хуан) После сегодняшнего дня будет еще опаснее.
(Хуан) Мы вместе спасемся.
(Ли) До сегодняшнего дня
(Ли) Прощай, не вспоминай, пока мы можем предвидеть конец.
(Хуан) Я не боюсь дождя,
готова к твоей любви,
закаленной кровью и слезами.
(Ли) Если проголодаешься, будь внимательна,
найди подходящий ресторан.

(Хуан) Я тоже прохожу мимо,
тронутая тобой,
ты теряешь равновесие.
Почему же все слова
заперты в твоих глазах?
(Хуан) Мой юный возраст
не означает, что я неправа.
Жить полной жизнью
не значит создавать проблемы.
(Ли) Пожалуйста, не люби меня,
я не смогу собственноручно
написать еще одну вчерашнюю печальную песню.
(Ли): До сегодняшнего дня
пусть это будет воспоминанием, пока мы можем этого избежать.
(Хуан) Я смело прыгну в твою пустоту.
(Ли) Почему же между нами словно световой год?
(Ли) Сегодня я снова не сплю (Хуан) После сегодняшнего дня будет еще опаснее.
(Хуан) Мы вместе спасемся.
(Ли) До сегодняшнего дня
(Ли) Прощай, не вспоминай, пока мы можем предвидеть конец.
(Хуан) Я не боюсь дождя,
готова к твоей любви,
закаленной кровью и слезами.
(Ли) Если проголодаешься, будь внимательна,
найди подходящий ресторан.

(Ли) Жадность к теплу
привела лишь к еще большей путанице.
Если бы не было недостатков, кто бы решился на изоляцию?
(Хуан) Очевидно, любя, притворяемся очень далекими.
Если любовь сгорит дотла,
(Ли) Мир продолжит вращаться (Хуан) Мир не должен вращаться.
(Ли): До сегодняшнего дня
пусть это будет воспоминанием, пока мы можем этого избежать.
(Хуан) Я смело прыгну в твою пустоту.
(Ли) Почему же между нами словно световой год?
(Ли) Сегодня я снова не сплю (Хуан) После сегодняшнего дня будет еще опаснее.
(Хуан) Мы вместе спасемся.
(Ли) До сегодняшнего дня
(Ли) Прощай, не вспоминай, пока мы можем предвидеть конец.
(Хуан) Я не боюсь дождя,
готова к твоей любви,
(Хуан) закаленной кровью и слезами.
(Ли) Мы не можем быть вместе.
(Ли) Если дождь не закончится,
(Хуан) Даже если промокну насквозь,
(Хуан) Я все равно хочу встретиться с тобой.
(Ли) Подожди ясной погоды.