Paroles et traduction 李克勤 - In the City (Live)

In the City (Live)

Rap:「开开车
我 GEL GEL HAIR
穿梭于都市我开心些
开开车
我 GEL GEL HAIR
穿梭于都市我开心些 」

这夜你若叫闷
似个战败战士
怨俗世没有意思
快别这样作状
一脸苦痛失意
纵未老亦老得易

快别再独坐吧
似个发闷故事
快换上弹跳拍子
快别再自闭吧
跟我奔进都市
要入世做世间事
IN THE CITY
抬头行重做劲汉子
IN THE CITY
和霓虹凝望美女子
IN THE CITY
和途人评论各措施
兴奋冲刺
IN THE CITY
IN THE CITY
和男人谈论路与车
IN THE CITY
和情人凭月喝咖啡
IN THE CITY
咸和甜随便说一些
兴奋冲刺
IN THE CITY

Rap:「开开车
我 GEL GEL HAIR
穿梭于都市我开心些
开开车
我 GEL GEL HAIR
穿梭于都市我开心些 」
快共我用舞步
跳进市内马路
对俗世大叫:"你好"
与闹市共震荡
跟噪音去奔放
那虑有没有深度
带著发掘态度
跳进市内探路
免又再闷似账薄
要做你便去做
将这都市拥抱
笑著去踏你的路
IN THE CITY
抬头行重做劲汉子
IN THE CITY
和霓虹凝望美女子
IN THE CITY
和途人评论各措施
兴奋冲刺
IN THE CITY
IN THE CITY
和男人谈论路与车
IN THE CITY
和情人凭月喝咖啡
IN THE CITY
咸和甜随便说一些
兴奋冲刺
IN THE CITY
IN THE CITY
抬头行重做劲汉子
IN THE CITY
和霓虹凝望美女子
IN THE CITY
和途人评论各措施
兴奋冲刺
IN THE CITY
IN THE CITY
和男人谈论路与车

Rap:「开开车
我 GEL GEL HAIR
穿梭于都市我开心些
开开车
我 GEL GEL HAIR
穿梭于都市我开心些 」

In the City (Live)

Rap:「Hey girl, let's hit the road
I'm styling with my GEL GEL HAIR
Cruising through the city, feeling good and care-free
Hey girl, let's hit the road
I'm styling with my GEL GEL HAIR
Cruising through the city, feeling good and care-free」

Honey, if you're feeling down
Like a battle-worn soldier
Complaining that life is meaningless
Oh honey, please don't be so blue
Your face is etched with pain and defeat
Though you're still young, you look so old

Oh honey, don't stay home alone
Like a sad, forgotten story
Put on your dancing shoes
Oh honey, don't be so shy
Join me as we explore the city
Let's embrace the world and all it has to offer
IN THE CITY
Hold your head high, my darling, and be strong
IN THE CITY
Gaze at the neon lights and the beautiful women
IN THE CITY
Chat with strangers about the latest news
Feel the excitement
IN THE CITY
IN THE CITY
Talk cars and roads with the guys
IN THE CITY
Sip coffee under the moonlight with your lover
IN THE CITY
Share sweet and savory treats
Feel the excitement
IN THE CITY

Rap:「Hey girl, let's hit the road
I'm styling with my GEL GEL HAIR
Cruising through the city, feeling good and care-free
Hey girl, let's hit the road
I'm styling with my GEL GEL HAIR
Cruising through the city, feeling good and care-free」
Come dance with me, my love
Let's hit the streets
And shout to the city: "Hello!"
Let our hearts beat with the rhythm of the night
Let's embrace the chaos
Don't worry about depth
Let's explore with open minds
Let's delve into the unknown
Don't be dull, my darling
Follow your dreams
Embrace this city
Walk your path with a smile
IN THE CITY
Hold your head high, my darling, and be strong
IN THE CITY
Gaze at the neon lights and the beautiful women
IN THE CITY
Chat with strangers about the latest news
Feel the excitement
IN THE CITY
IN THE CITY
Talk cars and roads with the guys
IN THE CITY
Sip coffee under the moonlight with your lover
IN THE CITY
Share sweet and savory treats
Feel the excitement
IN THE CITY
IN THE CITY
Hold your head high, my darling, and be strong
IN THE CITY
Gaze at the neon lights and the beautiful women
IN THE CITY
Chat with strangers about the latest news
Feel the excitement
IN THE CITY
IN THE CITY
Talk cars and roads with the guys

Rap:「Hey girl, let's hit the road
I'm styling with my GEL GEL HAIR
Cruising through the city, feeling good and care-free
Hey girl, let's hit the road
I'm styling with my GEL GEL HAIR
Cruising through the city, feeling good and care-free」