Paroles et traduction Hacken Lee - Xia Ri Zhi Shen Hua - 2008 Live
神話中相傳
遙遠那遠方
雲海裏的深處
In
mythology,
it
is
said
that
far,
far
away
in
the
deep
of
a
sea
of
clouds
成長於水旁
純白如白雪
一個小公主
Growing
beside
the
water,
pure
as
white
snow,
a
little
princess
如天邊彩霞
如海里細沙
如風裏的飛花
Like
the
colorful
clouds
in
the
sky,
like
fine
sand
in
the
sea,
like
flowers
flying
in
the
wind
如輕煙飄來
如飄雪幻化
隨夢兒步進我家
Like
light
smoke,
drifting
in,
like
snowflakes
transforming,
accompanying
my
dreams
into
my
home
她於這個季節中飄過
She
drifted
in
this
season
絲絲的愛點起這戀火
Thread
by
thread,
my
love,
this
love
ignited
温馨地暖透我心窩
Warming
my
heart
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
怎麼這個季節使得我
How
is
it
that
this
season
makes
me
想起初次聽到這首歌
Think
of
the
first
time
I
heard
this
song
急風吹不熄這戀火
The
storm
cannot
extinguish
this
love's
fire
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
她於這個季節中飄過
She
drifted
in
this
season
絲絲的愛點起這戀火
Thread
by
thread,
my
love,
this
love
ignited
温馨地暖透我心窩
Warming
my
heart
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
怎麼這個季節使得我
How
is
it
that
this
season
makes
me
想起初次聽到這首歌
Think
of
the
first
time
I
heard
this
song
急風吹不熄這戀火
The
storm
cannot
extinguish
this
love's
fire
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
more
Évaluez la traduction
1
Xia Ri Zhi Shen Hua - 2008 Live
2 Xi Wang - 2008 Live
3 Gao Mei - 2008 Live
4 Tian Tian Du Shi Qing Ren Jie - 2008 Live
5 Yi Ge Ren Fei - 2008 Live
6 Hun Qian De Nu Ren - 2008 Live
7 Qing Fei Shou Er - 2008 Live
8 Jiu Huan Ru Meng - 2008 Live
9 Zai Jian Yan Zou Ting - 2008 Live
10 Wo Bu Hui Chang Ge - 2008 Live
11 Medley - 2008 Live
12 Xiao Bao Bao - 2008 Live
13 Ming Yun Fu Hao - 2008 Live
14 Hao Xi Zhi Ren - 2008 Live
15 Shen Shen Shen - 2008 Live
16 Tian Shui Wei Cheng - 2008 Live
17 Jia Jie - 2008 Live
18 Gan Zhang Sao - 2008 Live
19 Wei Cheng Nian Tong Meng Hui - 2008 Live
20 Da Hui Tang Yan Zou Ting - 2008 Live
21 Gong Zhu Tai Zi - 2008 Live
22 Shi Nian Qian Hou - 2008 Live
23 Fei Hua - 2008 Live
24 Yi Sheng Bu Bian - 2008 Live
25 Sui Yue Feng Yun - 2008 Live
26 Tian E Hu - 2008 Live
27 Da Shi Dai - 2008 Live
28 Qing Ni Zao Shui Zao Qi - 2008 Live
29 Yi Qian Ling Yi Ye - 2008 Live
30 Shi Jie Mo Ri De Zao Shang - 2008 Live
31 Hua Luo Shui Jia - 2008 Live
32 He Jiu Bi Hun - 2008 Live
33 Ai Yi Ge Ren - 2008 Live
34 Lan Yue Liang - 2008 Live
35 Yi Ran Xiang Ai - 2008 Live
2 Xi Wang - 2008 Live
3 Gao Mei - 2008 Live
4 Tian Tian Du Shi Qing Ren Jie - 2008 Live
5 Yi Ge Ren Fei - 2008 Live
6 Hun Qian De Nu Ren - 2008 Live
7 Qing Fei Shou Er - 2008 Live
8 Jiu Huan Ru Meng - 2008 Live
9 Zai Jian Yan Zou Ting - 2008 Live
10 Wo Bu Hui Chang Ge - 2008 Live
11 Medley - 2008 Live
12 Xiao Bao Bao - 2008 Live
13 Ming Yun Fu Hao - 2008 Live
14 Hao Xi Zhi Ren - 2008 Live
15 Shen Shen Shen - 2008 Live
16 Tian Shui Wei Cheng - 2008 Live
17 Jia Jie - 2008 Live
18 Gan Zhang Sao - 2008 Live
19 Wei Cheng Nian Tong Meng Hui - 2008 Live
20 Da Hui Tang Yan Zou Ting - 2008 Live
21 Gong Zhu Tai Zi - 2008 Live
22 Shi Nian Qian Hou - 2008 Live
23 Fei Hua - 2008 Live
24 Yi Sheng Bu Bian - 2008 Live
25 Sui Yue Feng Yun - 2008 Live
26 Tian E Hu - 2008 Live
27 Da Shi Dai - 2008 Live
28 Qing Ni Zao Shui Zao Qi - 2008 Live
29 Yi Qian Ling Yi Ye - 2008 Live
30 Shi Jie Mo Ri De Zao Shang - 2008 Live
31 Hua Luo Shui Jia - 2008 Live
32 He Jiu Bi Hun - 2008 Live
33 Ai Yi Ge Ren - 2008 Live
34 Lan Yue Liang - 2008 Live
35 Yi Ran Xiang Ai - 2008 Live
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.